АКУРАТНІСТЬ - переклад на Англійською

• accuracy
• neatness
• precision
• care
• carefulness

Приклади вживання Акуратність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Результат- суворість та акуратність науки, техніки
The result is the rigour and precision of science, technology

Вишукана упаковка, акуратність, організація, їжа- все на іншому рівні.
The exquisite wrapping, the neatness, the organization, the food- it's on a different level.

Наприклад, уважність і акуратність при роботі з документами,
For example, attentiveness and accuracy when working with documents,

Важливо підібрати таку людину, який буде володіти такими якостями як акуратність і працьовитість, адже квіти вимагають щоденної копіткої догляду.
It is important to choose a person who will have such qualities as neatness and diligence, because flowers require daily painstaking care.

від вас буде потрібно гранична акуратність при роботі з матеріалом.
you will need extreme care when working with the material.

Акуратність дуже важлива при зав'язуванні метелики, тому
Accuracy is very important when tying a butterfly,

Ваші фінансові звіти- це, ймовірно, найважливіші критерії для того, щоб допомогти вам отримати фінансування, проте акуратність також береться в розрахунок.
Your financials are probably the most important criteria for helping you get financing, but neatness counts too.

також обов'язковість і акуратність, проявлені в процесі роботи.
as well as the commitment and carefulness demonstrated in course of our cooperation.

Точність і акуратність(працюючи з ліками,
Precision and accuracy(working with medications,

додає легкість і підкреслює акуратність.
adds lightness and emphasizes neatness.

Необхідно лише терпіння, акуратність, мінімальний набір інструментів
It requires only patience, accuracy, a minimum set of tools

які допоможуть визначити швидкість вашої реакції, акуратність і творчі здібності.
to help you determine the speed of your reactions, neatness and creativity.

Вишивка по вязаному полотну вимагає дотриманнядеяких правил, які забезпечать ідеальне виконання схеми і акуратність виконаної роботи.
Embroidery on knitted fabric requires complianceSome of the rules that ensure the perfect execution of the scheme and the accuracy of the work performed.

До загальним правилом при складанні розписки необхідно додати акуратність і безпомилковість внесення даних
By general rule, in the preparation of receipts you need to add accuracy and inerrancy of making data

Високий«кінський» хвіст ще більше підкреслить правильність і акуратність рис і ліній вашого обличчя.
A high"horse" tail will further emphasize the correctness and accuracy of the features and lines of your face.

виховає акуратність, посидючість.
to bring up accuracy, assiduity.

при цьому можна не турбуватися про акуратність житла, його комфортабельності
while you can not worry about the accuracy of the housing, its comfort

Games дасть користувачам можливість розвинути спостережливість, зорову пам'ять і акуратність, адже деякі предмети заховані просто відмінно.
Games will give users the opportunity to develop observation, visual memory and accuracy, because some items are hidden just fine.

який отримав однойменне прізвисько за дивовижну акуратність і точність.
who had received the same nickname for amazing accuracy and precision.

Він додасть будівлі акуратність і виправить дизайнерські помилки,
It will give the building orderly and correct design errors in its construction,