АЛЕКСАНДРОВА - переклад на Англійською

• alexandrov
• aleksandrov

Приклади вживання Александрова Українська мовою та їх переклад на Англійською

молодшого юриста Миколи Александрова під керівництвом партнера Гліба Бялого.
Junior Associate Mykola Aleksandrov led by Partner, Head of International Trade& Customs Practice Gleb Bialyi.

Україна не можуть використовувати класичну процедуру обміну Савченко на Єрофєєва і Александрова.
Ukraine are unable to use the classic procedure of exchange Savchenko and Erofeeva Alexandrov.

обміняна на двох колишніх співробітників ГРУ РФ Олександра Александрова та Євгена Єрофеєва
exchanged for the two Russian intelligence officers Alexander Alexandrov and Yevgeny Yerofeyev,

Александрова“Священна війна”
Alexandrov«holy war»

Тетяна Александрова, арт-директор фонду,
Tatiana Alexandrova, art director of the foundation,

Тетяна Александрова- голова ревізійної комісії фонду та одночасно арт-директор американського
Tatiana Alexandrova, head of audit committee and art-director of The Soul of Ukraine Foundation,

Олена Александрова, керівник комунікаційного агентства,
Elena Alexandrova, head of communications agency,

Колеги Александрова вважають, що убивство було пов'язано з його телевізійною програмою„Без ретуши“, в якій висвітлювалося розслідування урядової корупції
Aleksandrov's colleagues believe the murder was connected to his television program,"Bez Retushi"(Without Retouching), which featured investigative

Однак після трагічної загибелі Александрова на болгарському ралі«Слівен» Горбань повертається до автомобілів Mitsubishi Lancer, які в змозі обслуговувати його власна команда.
However, after the tragic death of Alexandrov at the Bulgarian rally"Sliven" Gorban returns to the cars of Mitsubishi Lancer, which are able to serve his own team.

В якості гімну я буду просити депутатів Державної Думи затвердити музику Александрова- мелодію колишнього радянського гімну.
For the anthem, I will ask the deputies of the State Duma to approve the music by Alexander Aleksandrov, the tune of the former Soviet anthem.

порадив звернутися retinologu вашого центру, Александрова N.
advised to contact retinologu your Center, Alexandrova N.(A).

У 1940-му вийшов останній довоєнний фільм- мюзикл Александрова під назвою«Світлий шлях».
In 1940, the last pre-war film was released- Alexandrov's musical entitled“The Bright Path”.

Александрова каже, що хоче, щоб російська влада і Путін більше допомагали
Alexandrova said she wanted Moscow to do more to help her son

Кар'єра колеги Александрова П. О. юриста Вишинського Андрія Януарійовича склалася інакше,
Career colleagues Mr. P. A. Alexandrov lawyer Andrey Vyshinsky turned out differently,

І можна б описувати стрімкого й ліричного Александрова, митецького Фантаєва,
And we could describe the swift and lyrical Aleksandrov, the artistic Fantaev,

Завдяки його вертольотам, згідно з даними професора Євгенія Александрова, найавторитетнішого дослідника вкладу російських американців в історію розвитку США,
Thanks to its helicopters, according to Professor Yevgeny Alexandrov, the most authoritative researcher of the contributions of Russian Americans in the history of the United States,

І можна б описувати стрімкого й ліричного Александрова, митецького Фантаєва,
And we could describe the swift and lyrical Aleksandrov, the artistic Fantaev,

Асамблея засуджує дуже часті випадки насильства проти журналістів(найвизначнішими серед яких є вбивства Георгія Гонгадзе в 2000 році та Ігоря Александрова у 2001 році) та низький рівень розкриття цих злочинів.
The Assembly condemns the very high incidence of violence against journalists(the most prominent among them being the killings of Georgiy Gongadze in 2000 and Ihor Alexandrov in 2001), and the low number of such crimes which have been solved.

щоб уникнути ескалації ситуації в регіоні вимагаємо негайного повернення наших товаришів Олександра Александрова та Євгена Єрофєєва",- сказав він.
avoid escalation of the situation in the region, demand the immediate return of our comrades and Alexander Alexandrov Yevgeny Yerofeyev," he said.

досі не розкриті справи, пов'язані з убивствами журналістів Георгія Гонгадзе та Ігоря Александрова на початку 2000-х років.
which led to cases into the murders of journalists Heorhiy Gongadze and Ihor Aleksandrov in the beginning of the 2000s to remain unresolved to this day.