АЛЕ ПОВЕРНЕМОСЯ ДО - переклад на Англійською

• but back to
• but let's get back to
• but let's return to
• but let's go back to
• but to return to
• but let's come back to
• but let us return to
• but let us get back to
• but let us go back to

Приклади вживання Але повернемося до Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але повернемося до головної проблеми- глобального потепління.
But to return to the pressing problem at hand; global warming.

Але повернемося до нашого сьогоднішнього героя- Сергію Семеновичу Уварову.
But back to our today's hero- Sergey Semenovich Uvarov.

Але повернемося до минулих виборів.
But let us return to the last elections.

Але повернемося до нашого розслідування.
But let us get back to my inquiry.

Але повернемося до питання про віру в Бога.
But let's return to my question about God.

Але повернемося до виборів 1998 року.
But let's go back to the 2008 election.

Але повернемося до нашого конкретного питання.
But let's get back to the specific question.

Але повернемося до нашої ситуації.
But to return to our situation.

Але повернемося до кількох хороших ідей.
But back to a few good ideas.

Але повернемося до подій тих днів.
But let us go back to those days.

Але повернемося до ліків.
But let us return to drugs.

Але повернемося до нашої оповіді.
But let us get back to my testimony.

Але повернемося до маршруту:….
But let's go back to the journey….

Але повернемося до нашої ситуації.
But let's get back to our situation.

Але повернемося до нашої проблеми.
But let's return to our problem.

Але повернемося до нашої справи.
But back to our business.

Але повернемося до Новінського.
But let us go back to Britney.

Але повернемося до нашої історії.
But let us get back to our story.

Але повернемося до нашого приклада з пекарським устаткуванням.
But let us return to the example with the buttercup.

Але повернемося до інформаційного простору.
But let's go back to the learning space now.