Приклади вживання Алкогольним напоєм Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
хліб і фляжка з алкогольним напоєм.
bread and a flask with some alcoholic beverage in it.Слово«вино» згадано в Біблії в декількох місцях, але не завжди ясно, є імпліцитне значення алкогольним напоєм чи ні.
The word"wine" is mentioned in some parts of the Bible, but it is not always clear whether the intended meaning is an alcoholic drink or not.В цей час жителі Кариб виявили, що патока- побічний продукт виробництва цукру- при зброджуванні стає алкогольним напоєм.
The inhabitants of the Caribbean discovered that treacle- a by-product of the production of sugar- becomes an alcoholic beverage when fermented.довести державі в особі Львівської митниці, що автомобільний склоомивач не є алкогольним напоєм чи харчовим продуктом.
to Lviv Customs that windshield washer fluid is neither an alcoholic drink nor a food item.Цікаво, що завдяки такому цілющому властивості в США під час сухого закону віскі був єдиним дозволеним алкогольним напоєм, правда, продавався він при цьому тільки в аптеках.
Interestingly, due to this healing property in the United States during prohibition whiskey was the only permitted alcoholic beverage, however, it was sold only in pharmacies.переконалися, що його не можна порівняти з жодним відомим алкогольним напоєм.
is unable to compare it with any other known alcoholic drink.а"контрабандний" бренд Cutty Sark став алкогольним напоєм № 1 в цій країні.
whiskey a legendary Всім, хто ще не знайомий з цим алкогольним напоєм, рекомендую пробувати його невеликими дозами.
Будучи алкогольним напоєм(концентрація в етиловому спирті коливається,
Being an alcoholic beverage(the concentration in ethyl alcohol fluctuates,лагер з вечерею, кеггер з друзями- не дивно, що цей універсальний напій є найпоширенішим алкогольним напоєм у світі.
a kegger with friends- it's no wonder this versatile drink is the most commonly-consumed alcoholic beverage in the world.натурального хлібного смаку та аромату і переконалися, що його не можна порівняти з жодним відомим алкогольним напоєм.
has become sure that it can't be compared with any other alcohol drink.Вино є алкогольним напоєм, найчастіше виготовленим з винограду,
Wine is an alcoholic beverage, most commonly made of grapes,заправивши один фонтан міцнішим алкогольним напоєм для чоловіків і інший фонтан для жінок- слабоалкогольних.
having filled a fountain stronger alcoholic drink for men and another fountain for women- low.воно й досі залишається найпопулярнішим алкогольним напоєм у країні- 54% від загальної кількості споживання алкоголю.[2].
it still remains the most popular alcoholic beverage in the country by far, accounting for 54 percent of all alcohol consumption.[2].Хочете привезти алкогольні напої?
Need an alcoholic drink?Не думайте, що одні алкогольні напої безпечніше, ніж інші.
Do not assume that a given alcoholic beverage is safer than another one.Не думайте, що одні алкогольні напої безпечніше, ніж інші?
Are certain types of alcoholic drink safer than others?Виключіть алкогольні напої, оскільки це порушує процес усунення жиру з організму.
Eliminate alcohol, as this violates the process of removing fat from the body.Алкогольних напоїв, включаючи.
An alcoholic beverage includes.Не думайте, що одні алкогольні напої безпечніше, ніж інші.
No alcoholic drink is safer than the other.
