АЛКОГОЛІКИ - переклад на Англійською

• alcoholics
• alcoholic

Приклади вживання Алкоголіки Українська мовою та їх переклад на Англійською

І Том, і Мері- алкоголіки.
Both Tom and Mary are alcoholics.

І Том, і Мері- алкоголіки.
Tom and Mary are both alcoholics.

Багато хто з них алкоголіки.
Many of them are alcoholics.

Моя проблема в тому, що мої батьки алкоголіки.
First of all, my parents are alcoholics.

Що таке анонімні алкоголіки?
What is Alcoholics Anonymous?

Книгу«Анонімні Алкоголіки» називають ще«Великою Книгою».
A basic text about Alcoholics Anonymous is commonly called,"The Big Book.".

Чому Анонімні Алкоголіки«анонімні»?
Why is Alcoholics Anonymous“anonymous”?

Книгу«Анонімні Алкоголіки» називають ще«Великою Книгою».
Our main text is Alcoholics Anonymous, also known as“the Big Book.”.

Алкоголіки, як правило, люди не багаті.
Cancer people are normally not wealthy.

Найвідоміший з них- співдружність Анонімні Алкоголіки.
One of the most well-known groups is Alcoholics Anonymous.

Найвідоміший з них- співдружність Анонімні Алкоголіки.
One of the best known is Alcoholics Anonymous.

Найвідоміший з них- співдружність Анонімні Алкоголіки.
The best help I know of is the Fellowship of Alcoholics Anonymous.

Деякі алкоголіки думають, що кодування- це якась«кнопка» в організмі, яку натиснеш і відразу перестанеш пити.
Some alcoholics think that coding is a kind of"button" in an organism that you press and immediately stop drinking.

Крім того, алкоголіки з Верніке-Корсаковим часто не можуть правильно відтворити ту інформацію, яка їм була розказана ще до початку їх захворювання.
In addition, alcoholics with Wernicke-Korsakow often can't correctly reproduce the information that they had been told before the start of their disease.

Кажуть, що алкоголіки беруть кожен день за один раз,
They say an alcoholic takes each day at a time

скільки живуть запійні алкоголіки краще усвідомити- пора припиняти пити
how many living binge alcoholics better understand- it's time to stop drinking

що вони підтверджують, що алкоголіки схильні недооцінювати негативні емоції
since it confirms that alcoholic subjects tend to underestimate negative emotions

Алкоголіки та зловживачі алкоголем набагато частіше розлучаються, мають проблеми з насильством в сім'ї,
Alcoholics and alcohol abusers are much more likely to get divorced,

скільки живуть алкоголіки, буде для всіх відомим фактом.
how I live alcoholics, is all known fact.

російська людина може випити багато горілки- це непоганий міф. А то, що всі російські алкоголіки- вже поганий».
drink a lot of vodka is a good myth. And the fact that all Russian alcoholics are already bad.”.