АЛЛИ - переклад на Англійською

• alla
• alli

Приклади вживання Алли Українська мовою та їх переклад на Англійською

Захід відбудеться в приміщенні конференц-залу готелю Hyatt Regency, за адресою: вул. Алли Тарасової 5.
The event will take place in the conference hall of the Hyatt Regency hotel, at: Alla Tarasova str., 5.

ART 14 gallery представляє персональний проект«Вітер Тибету» Алли Волобуєвої.
ART 14 gallery represents“The Wind of Tibet”, a personal project by Alla Volobuyeva.

Всенародна слава до колективу прийшла після участі в"Різдвяних зустрічах" Алли Пугачової.
National glory has come to the team after participating in the“Christmas meetings” of Alla Pugacheva.

Будинок Алли Борисівни і Максима вже зданий,
The house of Alla and Maxim have already been commissioned,

Вона є володаркою нагороди«Золота зірка Алли»(премія співачки Алли Пугачової).
The winner of the award“Golden star of Alla”(the prize of Alla Pugacheva).

Михайло Жонін- Василь, чоловік Алли, адміністратор театру
Mikhail Zhonin- Vasily, Alla's husband, theater administrator

За словами Алли Борисівни, малюків виносила сурогатна мати, однак в їх жилах тече кров Алли і Максима.
According to Alla Borisovna, the surrogate mother carried the kids, but the blood of Alla and Maxim flows in their veins.

Останні публікації Алли на дотичну тематику містяться у наукових журналах"Contemporary Jewry","Discourse,
Alla's recent publications related to the subject appeared in the journals Contemporary Jewry;

Історія кохання Алли Пугачової і Максима Галкіна
The love story of Alla Pugacheva and Maxim Galkin

Зі сцени пролунали вірші Наума Коржавіна у виконанні учасниці театру«Дрейдл» Алли Гримбель, пісні«Еліко»
From the stage sounded the poems of Naum Korzhavin performed by the participants of theatre"Dreidel" Alla Grimbel, the songs"Ali" and"Oh,

Досягнення Алли Пугачової на музичному терені були відзначені безліччю нагород, серед яких є
Alla Pugacheva's achievements in the musical field were marked by a number of prestigious awards,

Дебютний альбом Алли Борисівни став самим продаваним на території всього Союзу, тому було вирішено
Alla Borisovna's debut album became the most sold album on the territory of the whole Union,

керівника польської археологічної місії- та його української колеги доктора історичних наук Алли Буйських відбудеться 15 липня(субота) о 12:00.
director of the Polish archaeological mission, and his Ukrainian colleague Doctor Alla Buiskhykh will take place on July 15(Saturday) at 12:00.

Танцю Збройних Сил України під керуванням Дмитра Антонюка готують справжній подарунок для всіх шанувальників творчості Алли Пугачової- концерт-присвята«Примадонна»!
Dance Ensemble of the Armed Forces of Ukraine under the direction of Dmitry Antonyuk are preparing a real gift for all fans of Alla Pugacheva's work- a concert-dedication"Primadonna"!

в Карнавалі Тетяни Ліознової, убивця Робер з ексцентричного детектива Алли Сурікової Шукайте жінку, ліричний герой Іван з Чарівників.
in Tatyana Lioznova's Carnival, Murderer Rober from Alla Surikova's eccentric detective Look for a Woman, and lyrical character Ivan from Charodei.

підтримки депутатів Алли Власюк й Дмитра Чаленко проект реконструкції набережної переміг в конкурсі«Бюджет громадських ініціатив».
the support of the deputies Alla Vlasiuk and Dmytro Chalenko, the lakeside reconstruction project won the“Budget of Public Initiatives” competition.

який не тільки збільшить обсяги виробництва енергії, а й дасть початок розвитку нового напряму вітроенергетики в Каліфорнії»,- цитує джерело слова глави Trident Winds Алли Вайнштейн.
be benefiting energy generation, but will create a new industry in the state of California,” says Alla Weinstein, CEO of Trident Winds.

подання позовної заяви проти Алли Тютюнник є не чим іншим
union of human rights, the claim against Alla Tiutiunnik is nothing

компанії Ювелір-Експо, Алли Сокіл та Першої Української Сувенірної Компанії.
Jeweler-Expo Company, Alla Sokil and the First Ukrainian Souvenir Company.

витонченість ведучих- Алли Починок та Еміля Крупника- підкреслили феєричність
elegance of the presenters- Alla Pochinok and Emil Krupnik- emphasized the enchanting way