АЛЮМІНІЄВОГО - переклад на Англійською

• aluminum
• aluminium

Приклади вживання Алюмінієвого Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поверхня алюмінієвого профілю обов'язково фарбується у кольори палітри RAL або ж наносяться декоративно-захисні покриття під“дерево”.
The surface of the aluminum profile is mandatorily painted in the RAL palette color or covered with wood grain decorative protective coatings.

За рахунок своєї високої жорсткості профіль алюмінієвого багета забезпечує надійність
At the expense of the high rigidity the profile of an aluminum baguette provides reliability

Поверхня пластини алюмінієвого сплаву не може бути вицвітана щонайменше через 8 років після її спеціальної обробки.
The surface of the aluminum alloy plate can not be faded for at least 8 years after its special treatment.

так як на поверхні алюмінієвого вироби утворюється оксидна плівка.
as on the surface of the aluminum oxide film is formed.

а за рахунок алюмінієвого корпусу ризик розбити
and due to the aluminum case, the risk of breaking

Збільшений діаметр сталевих роликів візки перетворюється на легкість ходу складання алюмінієвого столу.
The increased diameter of the steel rollers of the trolley translates into the lightness of travel of the aluminum table assembly.

Револьвер за конструкцією був схожий на Модель 40 окрім того, що рамка була зроблена з алюмінієвого сплаву, в результаті револьвер важив легше за Модель 40.
The gun was the same design as the Model 40 except the frame was made of an aluminum alloy, resulting in a lower weight than the Model 40.

Русал” напередодні реприватизації не виключено, що частина активів алюмінієвого гіганта може бути вилучена за борги.
Rusal” on the eve of re-privatization is not excluded that part of the assets of the aluminum giant may be withheld for debts.

попередньо формують каркас з алюмінієвого профілю або дерев'яних рейок.
preformed skeleton of an aluminum profile or wooden slats.

Зовнішній контур ущільнення примикає виключно до дерев'яної поверхні, а не до алюмінієвого профіля, що виключає його примерзання і пошкодження в зимовий період.
The outside contour of the seal is adjacent only to the wooden surface and not to the aluminum profile, which prevents it from freezing and damage in the winter.

виготовлені з алюмінієвого каркаса, до якого прикріплений світлодіодний елемент- дюралайт.
facades made from an aluminum frame, to which a LED element is attached- a duralight.

відливалися окремо з чавуну- кожному покладалася своя головка з алюмінієвого сплаву.
cast separately from iron- one considers its head of duralumin alloy.

Плакування використовують лише у випадку, якщо лист випущений з алюмінієвого сплаву, і має низькі показники стійкості до корозії.
Plating is used only in the case where the sheet is released from an aluminum alloy having a low corrosion resistance performance.

потім розміщує його всередині алюмінієвого корпусу.
then puts that inside an aluminium enclosure.

зовнішній вигляд алюмінієвого матеріалу.
wear resistance and appearance of the aluminum material.

нержавіючої сталі, алюмінієвого сплаву, титанового сплаву,
stainless steel, aluminum alloy, titanium alloy,

Особливістю другого ступеня нової ракети-носія Prime Rocket є те, що її корпус виконаний з алюмінієвого сплаву і вуглецевого волокна, що робить її на 30 відсотків легше
The peculiarity of the second stage of the new launch vehiclePrime Rocket is that its body is made of aluminum alloy and carbon fiber,

Нікель алюмінієвого рулону в Т-подібний паз гайки з різьбою M6 з пружинним м'ячем- Китай Нікель алюмінієвого рулону в т-образний паз гайки з різьбою M6 з пружинним кульовим Постачальником, завод-LE.
Nickel aluminium roll-in t-slot nut with M6 thread with spring ball- China Nickel aluminium roll-in t-slot nut with M6 thread with spring ball Supplier, Factory- LE.

ковзання- це симбіоз алюмінієвого порогу в основі
slip is a symbiosis of the aluminum threshold in the base

Наша основна перевага- це наявність власного базового виробничого підприємства- Броварського алюмінієвого заводу, а також тісна співпраця з компаніями, які входять до складу промислово-інвестиційного холдингу ALUMETA GROUP.
Our main advantage is the availability of our own basic production enterprise- Brovary aluminium plant, as well as close cooperation with the companies that are part of the industrial and investment holding company ALUMETA GROUP.