АЛІСИ - переклад на Англійською

• alice
• alisa
• alyssa

Приклади вживання Аліси Українська мовою та їх переклад на Англійською

який втік до Аліси для захисту.
who ran to Alice for protection.

Мармур, дзеркальна плитка та приголомшлива гра світлотіні створюють відчуття казки- кімнатка для керроловской Аліси, не інакше.
Marble, mirrored tiles and the amazing play of light and shade create a sense of fairy tale- a room for Carroll's Alice, not otherwise.

Нарешті він виконав прохання Аліси і подарував їй рукопис, яка називалася«Пригоди Аліси під землею».
Finally, he fulfilled Alice's request and gave her a manuscript called“The Adventures of Alice Under the Earth”.

Аліси у Дивокраї»« Аліса у Задзеркаллі»« Аліса для малят».
Alice 's Adventures in Wonderland"" Alice in Wonderland"" Alice for Kids".

Нарешті він виконав прохання Аліси і подарував їй манускрипт, який називався«Пригоди Аліси під землею».
Finally, he fulfilled Alice's request and gave her a manuscript called“The Adventures of Alice Under the Earth”.

Фільм розповідає історію Аліси, дівчатка, яка засинає
The film tells the story of Alice, a girl who falls asleep

І тут, на великий подив Аліси, прямо перед її очима,
And much to Alice's great astonishment,

Зроблені Керроллом фотографії Аліси Лідделл, його музи для«Аліси в Країні Чудес»,
Lewis Carroll's photographs of Alice Liddell, his muse for Alice in Wonderland,

Дівчата планують звести Роджера, батька Аліси, з Діаною- опікункою Аманди,
The girls plan to bring Roger, Alice's father, to Diana,

Зроблені Керроллом фотографії Аліси Лідделл, його музи для«Аліси в Країні Чудес»,
Lewis Carroll's photographs of Alice Liddell, his muse and inspiration for Alice's Adventures in Wonderland,

Плече Аліси, коли вона додала:"і мораль Тобто-" Подбай про сенс, і звуки подбають про себе самі.".
Alice's shoulder as she added,'and the moral of THAT is--"Take care of the sense, and the sounds will take care of themselves."'.

Нова сусідка Аліси- бармен в одному з місцевих нічних клубів,
Alice's new neighbor is a bartender in one of the local nightclubs,

Що найцікавіше, при створенні синтетичного голосу Аліси були використані семпли голоси російської актриси Тетяни Шитової.
What is most interesting, when creating a synthetic voice of Alice was used samples of the voice of the Russian actress Tatyana Shitova.

Перший раз життя Аліси різко змінилася в 22 роки: вона поміняла безтурботне матеріально забезпечене життя на життя в прагненні досягнути абсолютної свободи.
The first time Alice's life changed dramatically at age 22 she exchanged carefree financially prosperous life to life in an effort to achieve absolute freedom.

Насолоджуйтесь забарвлення Червона Королева"лиходія" Аліси в країні чудес", книгу, яка була написана Льюїс Керрол.
Enjoy coloring the Red Queen: villain of Alice in Wonderland, book that has been written by Lewis Carrol.

Пращик Аліси, Альфред Кадман,
Alice's great-grandfather, Alfred Cadman,

Відтоді і почалися безсмертні пригоди Аліси- можливо, найзнаменитішої героїні англійської літератури.
Thus began the immortal adventures of Alice, perhaps the most popular heroine in English Literature.

Але в певний момент Меладзе довелося зіштовхнутися з деякими проблемами у вихованні старшої дочки Аліси.
But at some point Meladze had to face some problems in the education of the eldest daughter of Alice.

Одного літнього дня 1862 року він розважав дівчат під час прогулянки на човні істоіріями про пригоди Аліси в чарівному світі, до якого вона потрапила крізь кролячу нору.
One summer day in 1862, he entertained them on a boat trip with the story of Alice's adventures in a magical world entered by a rabbit hole.

Якщо спільний стан σ сепарабельний, зрозуміло, що будь-яка локальна дія Аліси не вприлен на систему Боба.
If the shared state σ is separable, it is clear that any local operation by Alice will leave Bob's system intact.