Приклади вживання Аматорська Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Займіть перше місце в аматорській лізі.
Сьогодні до танцівниць навіть на аматорській сцені пред'являються чималі вимоги.
Today considerable demands are imposed to the dancers even on the amateur stage.Він продовжує говорити про свою аматорську кар'єру.
He keeps talking about his amateur career.НАРОДНИЙ АМАТОРСЬКИЙ.
National Amateur.У будь-якому випадку тести були зроблені на"аматорській" конструкції….
In any case the tests were made on an"amateur" construction….В іншому світі існує тільки аматорське сумо.
In the rest of the world there is only amateur sumo.Відсутність театрів в глибинці компенсували домашніми концертами і аматорськими спектаклями.
The lack of theaters in the outback was compensated by home concerts and amateur performances.Інколи людям здається, що мобільна журналістика- це лише аматорське відео.
Sometimes, people feel that mojo is merely amateur citizen-generated footage.Аматорський блондинка зловив.
Unchaste Blonde Caught.Однак, аматорський переклад також розглядається, як потенційна загроза професійному перекладу.
Тому аматорський переклад не можна вважати загрозою.
Therefore, fan translation cannot be regarded as a threat.Я дуже люблю аматорські фотографії…[…].
I love those images of Moro[…].Аматорський на Кухня Кухня.
Аматорський Індійський.
Аматорський старі молоді бабусі.
Matures old+young grannies.Запрошуємо всіх прихильників аматорського….
Let all adherents of the Imper….Декілька років працював з аматорськими командами.
Програми для аматорського радіо.
Але шанувальники з любов'ю створили аматорське відео.
As a present for Carmen they created a fan video.Чим вони відрізняються від сайтів, аматорських?
How unlike the Trumpists, amirite?
