АМБУЛАТОРНОЇ - переклад на Англійською

• outpatient
• ambulatory
• out-patient

Приклади вживання Амбулаторної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Впровадження амбулаторної моделі ведення пацієнтів хворих на туберкульоз привело до покращення якості профілактичної роботи в осередках туберкульозної інфекції,
The implementation of an outpatient model of TB patients management improved the quality of preventive work in the outbreaks of tuberculosis infection, as well as

поняття амбулаторної допомоги включає надання медичних послуг без госпіталізації пацієнта,
the concept of ambulatory care includes medical services without hospitalization, accounting for a

Наша клініка пропонує своїм пацієнтам найбільш повний комплекс амбулаторної стоматологічної допомоги,
Our Clinic offers its patients the most comprehensive range of outpatient dental care,

рутинної роботи лабораторії або найбільш амбулаторної хірургії.
routine lab work or most out-patient surgery.

а саме: клініку амбулаторної психіатрії для дітей, підлітків та дорослих, що базується в Міланському центрі Мафальда Люс.
Adult Psychiatry Outpatient Clinic, based at the Mafalda Luce Centre in Milan.

після випуску комп'ютеризованої амбулаторної діагностики деменції(як хвороба Альцгеймера
upon the release of computerized outpatient diagnoses of dementia(both Alzheimer's

статі у контрольній групі з амбулаторної клініки Кафедри профілактичної кардіології Мюнхенського університету Людвіга-Максиміліана, Німеччина).
sex-matched healthy controls from an outpatient clinic of the Division of Preventive Cardiology, Ludwig Maximilian University of Munich, Germany).

є досвід амбулаторної клітинної терапії.
there is an experience of outpatient cell therapy.

Шляхом створення центру„Домашньої опіки" буде досягнуто не лише амбулаторної опіки тим, хто її потребує, але буде надано підтримку державним структурам
By creating the Center" Home care" not only patient care to those who need it will be achieved,

Перший Амбулаторний проїзд.
First Outpatient travel.

Амбулаторне спостереження вагітності.
Ambulatory follow-up of pregnant women.

Програма амбулаторного лікування відрізняється залежно від пропонованих послуг та інтенсивності.
Outpatient treatment program vary regarding the services offered and the intensity.

Всі види амбулаторних хірургічних операцій.
All types of ambulatory surgery.

Що таке амбулаторна і стаціонарна судово-психіатрична експертиза?
What is an outpatient and inpatient forensic psychiatric examination?

Якщо ж амбулаторне лікування виявилося неефективним- не турбуйтеся.
If out-patient treatment was ineffective- do not worry.

Використання emergi-центри чи непризначення амбулаторного центри по догляду допоможе вам знизити ставки.
Using emergi-centers or no-appointment ambulatory care centers will help you reduce your rates.

Амбулаторні установи та інститути серцево-судинної хірургії(III етап).
Outpatient facilities and institutions of Cardiovascular Surgery(III stage).

Амбулаторне примусове спостереження і лікування в психіатра;
Compulsory out-patient observance and treatment on the by a psychiatrist;

Амбулаторні послуги.
Ambulatory Services.

Ви відвідаєте його амбулаторне відділення або він відвідав вас вдома.
You visit him in his outpatient office or he visits you at home.