АМОРТИЗАТОРИ - переклад на Англійською

• shock absorbers
• dampers
• dumper

Приклади вживання Амортизатори Українська мовою та їх переклад на Англійською

змінюють рульове управління автомобіля, гальмування, Vehicle Stability Assist, амортизатори, систему повного приводу,
throttle, Vehicle Stability Assist, dampers, AWD system,

Сьогоднішній глобальний ринок послаблює звичні соціальні амортизатори, які багато років дозволяли виживати в конкурентної боротьби.
The now-more-efficient global marketplace has reduced the normal social buffers that permitted businesses many years to adjust to competiton.

Авто-амортизатори, інші запчастини б/ у
Auto shocks, other used parts/

Сьогоднішній глобальний ринок послаблює звичні соціальні амортизатори, які багато років дозволяли виживати в конкурентної боротьби.
The now-more-environment friendly global marketplace has decreased the traditional social buffers that permitted companies a few years to regulate to competiton.

Сьогоднішній глобальний ринок послаблює звичні соціальні амортизатори, які багато років дозволяли виживати в конкурентної боротьби.
The now-extra-efficient global marketplace has lowered the normal social buffers that permitted companies many years to regulate to competiton.

Наприклад, вони зазвичай мають звукоізоляцію шляхом встановлення механізмів на амортизатори або використовуючи електричні передачи
For example, they are often soundproofed by mounting machinery on shock absorbers or by using quiet electrical drive

Додайте до цього перекалиброванные амортизатори і на 10% більш жорсткі пружини,
Add to that the recalibrated SCM-E dampers and the 10 percent stiffer springs

Наприклад, вони зазвичай мають звукоізоляцію шляхом встановлення механізмів на амортизатори або використовуючи електричні передачи,
For example, they are often soundproofed by mounting machinery on shock absorbers or by using quiet electrical drive,

Один з авторів дослідження Деніел Ліберман з'ясував, що амортизатори і повітряні подушки в популярних моделях взуття,
One of the authors of the study Daniel Lieberman found that the shock absorbers and airbags in the popular models of shoes,

Крім того, вперше в даному класі з'явилася об'єднуюча в одне ціле всі активні елементи підвіски(міняють жорсткість активні амортизатори і керовані електронікою стабілізатори поперечної стійкості) система«AdaptiveDrive».
In addition, for the first time in this class, the unifying into one whole all active suspension elements(active dampers changing the rigidity and electronically controlled anti-roll bars) AdaptiveDrive system appeared.

Після покупки на машині були змінені амортизатори по колу, відремонтований люк в даху(куплений беушний на розбиранні
After buying a car shock absorbers have been changed in a circle, renovated sunroof(beushnyiy purchased on disassembly

США будуть передбачено отримувати м'якші пружини, амортизатори і втулки, проте як альтернатива буде доступний
the U.S. will predictably get softer springs, dampers and bushes, but as an alternative is available

Незважаючи на те, що сьогоднішній власник поміняв всі амортизатори по колу, щоб, за його словами, зробити авто м'якше,
Despite, that the current owner has changed all shock absorbers in a circle, that, According to him, make cars more softly,

гідрогасітелям у тепловоза м'який хід, але при несвоєчасному обслуговуванні амортизатори втрачають масло,
if they are not timely serviced, the shock absorbers lose oil,

адаптивні амортизатори і ASPC системою адаптації до дорожнього покриття.
adaptive shock absorbers and the ASPC system for adapting to the road surface.

і посилені амортизатори в області п'яти,
and reinforced shock absorbers in the heel area,

ПрАТ“ГТРЗ” виробляє амортизатори тепловозу ТЕП60, застосовуючи технології склеювання сталевих втулок і гумової втулки,
Haivoron Diesel Locomotive Repair Plant” PJSC produces dumpers for TEP60 diesel locomotive,

Зазубрений шматок тієї частини двигуна, яка називається вентилятор амортизатори капота натисніть на вікно,
A jagged chunk of an engine part called the inboard fan cowl hit a window,

Для більшого по масі вантажопасажирського ВАЗ-2102 пружини підвіски і амортизатори були додатково посилені,
For the larger mass of the cargo-passenger VAZ-2102, the suspension springs and shock absorbers were further strengthened,

преміум аудіо та динамічні амортизатори, тож ви можете пом'якшити
premium audio, and dynamic dampers so you can soften