АНАЛОГОВОГО - переклад на Англійською

• analog

Приклади вживання Аналогового Українська мовою та їх переклад на Англійською

IoT- концепція простору, в якому все з аналогового та цифрового світів може бути поєднане- це перевизначить наші відносини з об'єктами,
IoT is the concept of a space in which everything from the analog and digital worlds can be combined- this will redefine our relationships with objects, as well as the properties

Боротьба з піратством контенту і андеррепортінгом, відключення аналогового ефіру, підготовка до кодування супутникового сигналу- це те,
The fight against content piracy and underreporting, analog broadcasting cut-off, and preparation for satellite signal encoding,

їх сигнал для цілей ефірного аналогового мовлення дуже часто береться з цифрових платформ супутникового платного телебачення
that their signal for terrestrial analog broadcasting is often taken with a digital satellite pay-TV platforms,

мікрохвильових систем та пристроїв, аналогового та цифрового електронного проектування з застосуванням в областях електроніки, телекомунікацій…[-].
microwave systems and devices, analog and digital electronic design with applications in the fields of electronics, telecommunications.

від класичних підсилювачів для віртуальних плагінів, від аналогового до цифрового.
from vintage amps to virtual plugins, from analog to digital.

але Рада аналогового комп'ютера змогла надати більш повну інформацію за допомогою моделювання польотів.
that the Simulation Council's analog computer could provide better information through the simulation of flights.

аудіоінтерфейс бере окремі«знімки»(семпли) аналогового аудіосигналу і поступово перетворює їх на цифровий сигнал.
an audio interface takes individual‘snapshots'(samples) of the analog audio signal over time and turns them into digital sound.

заявою Малого приватного підприємства«Циклон» переоформлено ліцензію на користування радіочастотним ресурсом для аналогового транкінгового радіозв'язку в Одеській області.
a Small Private Enterprise“Tsyklon”, NCCIR re-issued a license for the use of radio frequency resource for analog trunked radiocommunication in Odesa Oblast.

Крім того, я буду стверджувати, що експерименти цифрові поля можуть запропонувати кращі характеристики аналогових експериментів лабораторії(жорсткий контроль) і експерименти аналогового поля(реалізм), все в масштабі,
Further, I will argue that digital field experiments can offer the best features of analog lab experiments(tight control) and analog field experiments(realism),

коли Sony випускає відео плівку аналогового стандартуVideo 8, а JVC вводить аналоговий формат VHS-C-«компактну» версію аналогового формату VHS.
when Sony releases the videotape of the analog standard Video 8, and JVC introduces the analog format VHS-C- the“compact” version of the analog format VHS.

знаходиться в авангарді переходу від аналогового до цифрового відеоспостереження,
is at the forefront of the transition from analog to digital video surveillance,

підтримуваної державою монополією на дальню телефонний зв'язок, провайдери послуг аналогового мобільного зв'язку Helsinki Telephone Corporation і Tampere Telephone Company створили компанію Radiolinja.
who controlled the long-term, state-backed monopoly on long-distance telephone service providers analog mobile services Helsinki Telephone Corporation and Tampere Telephone Company created a company Radiolinja.

Проект з розробки проектної документації з побудови мережі широкосмугового доступу і мережі передачі аналогового і цифрового телебачення в м. Київ, м. Калуш,
Project on elaboration of design documentation for the broadband access network construction as well as analog and digital television transmission network creation in Kyiv,

історичного моменту відключення аналогового ефірного ТБ в Києві(1 Сер 2018 м),
historical moment off analogue terrestrial TV in Kiev(1 August 2018 g.),

Модулі, що містять компоненти як аналогового, так і цифрового відеотюнера, включаються в ці товарні категорії, коли один з компонентів класифікується як комплектний чи завершений відеотюнер відповідно
Modules incorporating both an analogue and a digital video tuner component fall under these subheadings when one of the components is to be classified as a complete

Протягом декількох років ми спостерігаємо перехід від аналогового цифрового суспільства до нового суспільства(нові технології,
For some years now, we have been witnessing the transition from an analogue society to a new digital society(new technologies,

телебачення здійснювати будь-які дії, пов'язані з припиненням використання технології аналогового телебачення.
Television Concern to take any action related to the termination of the use of analogue television technology.

компанії могли перейти з аналогового стану в цифровий,
companies can shift from the analogue condition to the digital one,

в якійсь мірі нагадуючи кінець історії аналогового супутникового телебачення.
this applies to all telecommunications satellites, to some extent, recalling the end of analogue satellite television stories.

два супутникові телеканали, один закордонний(TV5 Monde) та 66 місцевих телеканалів аналогового мовлення.
66 local television channels that broadcast in analogue.