АНАЛІТИЧНА - переклад на Англійською

• analytical
• analysis
• an analytics

Приклади вживання Аналітична Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це авторитетна аналітична незалежна некомерційна організація зі штаб-квартирою у Вьенні(Вірджинія, США).
A reputable independent nonprofit research organization with the headquarter in Vienna(Virginia, USA).

Авторитетна аналітична компанія Economist Intelligence Unit опублікувала рейтинг кращих міст світу для проживання за 2011 рік.
Reputable analyst firm Economist Intelligence Unit published a ranking of the best cities to live in 2011.

Аналітична база зв'язків між кліматичною системою,
Analytic framework of linkages among the climate system,

Центр економічного розвитку(ЦЕР)- громадська незалежна неприбуткова аналітична організація, яка об'єднує навколо себе вчених,
The Centre for Economic Development(CED) is an independent public non-profit analytic organisation banding together around itself scholars,

Аудит вантажних перевезень і логістики- це аналітична фінансова перевірка витрат і оцінка стану логістичної системи,
Freight Audit and Payment is an Analytical, Financial Review of Invoiced Costs versus Supplier Agreements,

Аналітична інформація також містить дані, які ми збираємо із запитів до Контенту в нашій базі користувачів з метою створення Даних про користувачів.
Analytics information also consists of data we collect as a result of running queries against our user base for the purposes of generating Usage Data.

Як з'ясувалося, аналітична компанія Cambridge Analytica отримала дані більше 50 млн користувачів соціальної мережі і могла використовувати цю інформацію для політичної реклами.
As it turned out, the analyst firm Cambridge Analytica data received over 50 million users of the social network and could use this information for political advertising.

Нема потреби згадувати про те, що аналітична схема поділу суспільства на хороших хлопців
Needless to say, an analytic scheme for dividing society between good guys

Аналітична компанія Toluna провела опитування серед тисячі осіб, щоб з'ясувати яка з технологічних компаній є найменш надійною у плані конфіденційності.
Research firm Toluna conducted a survey among thousands of people to find out which technology companies is the least reliable in terms of confidentiality.

Багато десятиліть досліджень показали, що психологія західників відрізняється від решти світу тим, що вона більш індивідуалістична, аналітична та менш відповідна.
Many decades of research has shown that the psychology of Westerners is different from the rest of the world in that it's more individualistic, analytic, and less conforming.

Вона має прості вісі в точках z=i и z=- i, і вона всюди аналітична.
It has simple poles at z=i and z=- i, and it is analytic elsewhere.

В 1884, Готтлоб Фреге запропонував в своїй основоположній арифметиці, що аналітична правда точна, якщо вона може бути отримана за допомогою логіки.
In 1884, Gottlob Frege proposed in his Grundlagen that a truth is analytic exactly if it can be derived using logic.

Якщо аналітична в кожній точці області, то вона аналітична в цій області.
A function is analytic in a region if it is analytic at each point in the region.

Головна проблема в скандалі з Cambridge Analytica в тому, що аналітична компанія отримала доступ до френдстрічку і даними всіх друзів.
The main problem in the scandal with Cambridge Analytica is that the analytic company gained access to friends and all friends' data.

то кажуть, що крива аналітична або класу.
then we say that the curve analytic or of class.

За означенням, функція f: I→R- дійсна аналітична, якщо вона на даній ділянці визначена збіжністю степеневого ряду.
By definition, a function f: I→ R is real analytic if it is locally defined by a convergent power series.

Аналітична конференція«Фармринок України»- один з найбільш знакових галузевих заходів, присвячених розгляду актуальних питань фармацевтичного ринку України, і щорічно збирає сотні гостей з України
Analytical Conference“Ukrainian Pharmaceutical Market” is one of the most significant industry events devoted to the urgent issues of the pharmaceutical market of Ukraine, it annually collects

Організаційна та аналітична робота сконцентрована в Координаційному центрі Міністерства закордонних справ Туркменістану, створеному рішенням Глави
The organizational and analytical work will be concentrated in the coordination center of the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan,

В першу чергу це зумовлено тим, що в Україні занедбана аналітична робота як загалом, так і стосовно конкретних проблем,
In the first place is due to the fact that Ukraine has neglected analytical work both in General

Аналітична підготовка процесу комерціалізації включає в себе оцінку основних факторів, в тій чи іншій мірі впливають на успіх комерціалізації винаходу,
Analytical preparation of the commercialization process includes an assessment of the major factors in varying degrees, affect the success