АНАТОМІЧНІ - переклад на Англійською

• anatomical
• anatomy

Приклади вживання Анатомічні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Анатомічні та фізіологічні особливості розвитку,
Anatomical and physiological features of the development,

Крім того, іноді зустрічаються соматичні анатомічні особливості- наприклад, серйозні черепно-мозкові травми,
In addition, sometimes there are somatic anatomical features- such as a serious traumatic brain injury,

Синтезуючи анатомічні знання, вона дає чітке уявлення про взаємини органів
Combining anatomical knowledge, it gives a clear idea about the relationship between the authorities

докладно оповідає про всі анатомічні особливості тих чи інших порід,
broadly narrating about all the anatomical features of these or those breeds,

Ближче до кінця семестру студентам пропонується замислитись про конкретні анатомічні структури і фізіологічні функції, що вивчаються в класі, що викликало почуття про благоговіння перед Творцем
Towards the end of the term, students are asked to reflect on particular anatomical structures and physiological functions studied in class which prompted a sense of awe for the Creator

перевірили на трупах людей анатомічні описи стародавніх греків,
checked on the corpses of people anatomical descriptions of the ancient Greeks,

просто складками тканини, призначеними для розвитку в різні анатомічні частини голови та шиї.
just folds of tissue destined to develop into various anatomical parts of the head and neck.

ні і/ або визначити анатомічні утворення і доступ до зуба,
not and/ or to determine anatomical structures and access to the tooth

пов'язує із симптомами шизофренії анатомічні особливості мозку,
has linked the symptoms of schizophrenia with the anatomical characteristics of the brain,

яке містить кажанів-вампірів(Phyllostomatidae), в цілому має певні анатомічні особливості, які полегшили б процес пиття крові у них, а не в іншого сімейства кажанів.
on the whole, certain anatomical features that would have made it easier for blood drinking to arise in them rather than another bat family.

при ходьбі вставлений ендопротез повністю повторює анатомічні рухи м'язів);
the inserted endoprosthesis completely repeats the anatomical movements of the muscles);

мають спільні анатомічні, фізіологічні та біохімічні особливості
which have common anatomical, physiological and biochemical characteristics

Details Identifiers Latin Substantia nigra MeSH A08.186.211.132.659. 687 NeuroNames hier-527 NeuroLex ID Substantia nigra Анатомічні назви нейроанатомії[en][редагувати на Вікіданих].
Section through superior colliculus showing Substantia nigra. Details Part of Midbrain, Basal ganglia Identifiers Latin Substantia nigra MeSH A08.186.211.132.659.687 NeuroNames hier-527 NeuroLex ID Substantia nigra Anatomical terms of neuroanatomy[edit on Wikidata].

внаслідок чого і клініко-анатомічні прояви захворювання неоднакові- від бурхливо прогресуючих форм до повільно поточних з мінімальними проявами.
as a result of clinical-anatomic manifestations of the disease varies from rapidly progressive forms to slow running with minimal symptoms.

У результаті досліджень вчені встановили, що анатомічні відмінності в будові мозку чоловіків
It testifies that differences in the anatomical and morphological structure of the brain of men and women exist,

все більш докладні анатомічні зображення мозку стали доступні для діагностичних
ever more detailed anatomic images of the brain became available for diagnostic

Для складних випадків імплатологіі цей тип рентгена- основна технологія, яка дозволяє фахівцеві не тільки"поглянути" на Ваші певні анатомічні умови, але також і запланувати заздалегідь дуже точне хірургічне втручання.
For complex implant cases, this type of x-ray is the ultimate technology that allows your specialist not only“to have a look” at your specific anatomic conditions, but also to plan in advance a highly precise surgical solution.

легких комерційних автомобілів, такі як анатомічні сидіння, поворотні
light commercial vehicles, such as anatomic cushions, revolving

харчування, анатомічні сидіння, прямий доступ
meals, anatomic seats, direct access

Анатомічні утворення, тканини,
Anatomical growths, tissues,