АНТАРКТИДОЮ - переклад на Англійською

• antarctica

Приклади вживання Антарктидою Українська мовою та їх переклад на Англійською

відмінності між земною корою під Антарктидою і іншими континентами, до яких вона була приєднана 160 мільйонів років тому",- каже Фаусто Ферраччолі з Британської антарктичної служби.
differences between the crust beneath Antarctica and other continents it was joined to until 160 million years ago,” says one of the team, Fausto Ferraccioli from the British Antarctic Survey.

відмінності між земною корою під Антарктидою та іншими континентами, до яких вона приєдналася до 160 мільйонів років тому»,- каже співавтор дослідження, представник Британської антарктичної служби Фаусто Ферраччолі.
differences between the crust beneath Antarctica and other continents it was joined to until 160 million years ago,” says one of the team, Fausto Ferraccioli from the British Antarctic Survey.

В опублікованій в журналі Nature Sustainability статті, підготовленій групою вчених ООН з оцінки впливу на навколишнє середовище повідомляється про складні взаємозв'язки між руйнуванням озонового шару над Антарктидою і УФ-випромінюванням, яке призводить до зміни кліматичних зон на планеті,
In published June 24 in the journal NatureA sustainability article by a team of UN scientists on environmental impact assessment reports on the complex relationships between the destruction of the ozone layer over Antarctica and UV radiation, which leads to

Антарктиді Гренландії.
Greenland Antarctica.

АНТАРКТИДА Клімат Підлідний.
Antarctica Climate Subglacial.

Антарктиді Гренландії.
Antarctica Greenland.

Це натякає на глибинні океанічні впливи, які були неймовірно сильними в західній Антарктиді.
That hints at underlying ocean influences that have been incredibly strong in West Antarctica.

Антарктида, яка вона?
Atlantica, what is it?

Втім, зв'язок Антарктиди та Австралії залишався ще 55 млн років тому.
However, the relationship between Antarctica and Australia persisted 55 million years ago.

Антарктида мене зацікавила ще у школі, а може навіть і раніше.
Marci has been interested in space since high school and perhaps even prior to.

Антарктида стала справжньою кліматичною бомбою.
Demerit became a truly atombomb.

Це« Керівництво для відвідувачів Антарктиди».
This" Guidance for Visitors to the Antarctic".

Журналісти BBC зв'язалися з 177 кіноекспертами з усіх континентів, за винятком хіба що Антарктиди.
The BBC surveyed 177 film critics“from every continent except Antarctica.

Знайомства в місті Antarctica/ Антарктида.
Dating in the city Antarctica/ Антарктида.

У кінці 1950-х років вітчизняні вчені почали дослідження Антарктиди.
At the end of the 50s soviet scientists launched the investigation of Antarctic.

Важко повірити, але колись Антарктида була зеленим,
It is hard to believe, but once Antarctica was a green,

Антарктида протягом останнього десятиліття втрачала в середньому 252 млрд тонн льоду на рік,
In the past decade, Antarctica lost an average of 252 billion tons of ice per year,

Комп'ютерне моделювання 2016 року продемонструвало, що до 2100 року одна Антарктида може втратити стільки льоду, що рівень моря підвищитися на 2 метри.
A 2016 computer modelling study concluded that Antarctica alone could lose enough ice by 2100 to raise sea level by 2 metres.

У Західній Антарктиді лід спускався з гір
In West Antarctica, ice descended out of the mountains

внутрішня Західна Антарктида були найбільш швидко зігріваються регіонами на планеті,
interior West Antarctica were the most rapidly warming regions on the planet,