Приклади вживання Антенами Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Другий корелятор, побудований компанією Fujitsu і установлений NAOJ, забезпечує незалежну кореляцію 16 антен ACA, за виключенням тих випадків, коли антени ACA поєднюють із 50 більш широко розміщеними антенами головного масиву.
A second correlator, built by the Fujitsu company and delivered by NAOJ, provides independent correlation of the 16 antennas in the ACA, except for times when select ACA може підтримувати зв'язок з антенами 112 і 114, при цьому антени 112 і 114 передають інформацію в термінал 116 доступу по прямій лінії 120 зв'язку
is in communication with antennas 112 and 114, where термінал 122 доступу може підтримувати зв'язок з антенами 106 і 108, при цьому антени 106 і 108 передають інформацію в термінал 122 доступу по прямій лінії 126 зв'язку
access terminal 122 can be in communication with antennas 106 and 108, where У пристрої 1610 модульовані сигнали з пристрою 1650 приймаються антенами 1624, обробляються приймачами-передавачами 1622, демодулюються демодулятором 1640
At the device 1610, the modulated signals from the device 1650 are received by the antennas 1624, conditioned by the transceivers 1622,на Землю в вигляді супутникового променя, який приймається антенами безлічі наземних станцій і потім переправляється користувачам.
на Землю у вигляді супутникового променя, який приймається антенами безлічі наземних станцій і потім переправляється користувачам.
which is received by a plurality of antennas, ground stations and then forwarded to users.Найчастіше супутникові антени використовують для прийому супутникових телеканалів, інтернету і радіо.
Весь масив з 64 антен MeerKAT розподілятиметься на два компоненти.
MeerKAT's 64 dishes will be distributed over two components.Автоматична супутникових антен мобільного та фіксованого.
Automatic Satellite Dishes mobile and fixed.нагадують супутникові антени.
receivers resembling satellite dishes.Тому абонентам перебудовувати свої супутникові антени не доведеться.
Therefore, subscribers to rebuild their satellite dishes do not have to.Також близько чверті мешканців мають супутникові антени.
Also, nearly one fourth villagers have satellite dishes.Автоматична супутникових антен.
Automatic Satellite Dishes.Халупи з супутникових антен.
Hovels with satellite dishes.Антени для зв'язку на стаціонарній позиції.
Aerials for communication on a stationary position.Черкаський телеканал“Антена” заявив про погрози від чиновника міськради.
Cherkasy channel"Antena" reports about threats from city council official.Рок Антена".
Rock Antenne".який рухається, антени.
Радіоканал Рок Антена інформація.
Broadcast Rock Antenne info.Через куль повинні бути антени.
Through balls have to be aerial.
