АНІМАЦІЙНОЇ - переклад на Англійською

• animation
• animated

Приклади вживання Анімаційної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кінцевий результат- щось що має завершеність як візитка для анімаційної компанії що називається Сайдшоу за допомогою лінз.
Having end results-- things that come back from the printer well, like this little business card for an animation company called Sideshow on lenticular foils.

Всередині на великих екранах зображено створення кожного віскі Johnnie Walker з використанням приголомшливої анімаційної графіки високої якості.
Inside, the creation of each Johnnie Walker whisky is depicted on large screens in stunning, high-definition motion graphics.

Після створення власної анімаційної студії в Мадриді,
After setting up his own animation studio in Madrid,

Її сингл«Precious Memories», який використовується як опенінг для анімаційної версії серіалу,
Her single"Precious Memories", used as the opening theme song for the series' animated version was a success;

значущих гравців анімаційної індустрії з інших країн світу,
significant players of the animation industry from other countries,

Цікаво, що прем'єра анімаційної серії, орієнтованої на дівчат,
It is interesting that the premiere of the animated series, aimed at girls,

позиціонування української анімаційної індустрії і поділилася планами розвитку проекту«Мавка.
positioning of Ukrainian animation industry and shared plans about the development of Mavka.

роль держави в розвитку анімаційної індустрії в контексті розробки
the role of the state in animation industry development in the context of elaboration

порівняно з ситуація в анімаційної індустрії на Заході.
compared to the situation in the animation industry in the West.

надасть Вам з сильним міждисциплінарного підходу до анімаційної формі.
will provide you with a strong interdisciplinary approach to the animated form.

Маленькі гості Українського дому були активними учасниками веселої анімаційної програми, побували на уроках з китайської мови
Younger guests of the Ukrainian House became active participants in a fun animation program, visited the lessons of Chinese language

Рік Фільм Категорія Переможець/Номінації Результат 2010 Нікчемний я Видатне продюсування анімаційної театралізованої стрічки Кріс Меледандрей,
Year Film Category Winner/Nominee(s) Result 2010 Despicable Me Outstanding Producer of Animated Theatrical Motion Picture Chris Meledandri,

Вересня о 19. 00 у приміщенні колишньої анімаційної студії«Борисфен», що поруч з Центром Довженко(Київ, вул. Васильковська, 1), художник Антон Логов презентував свої інсталяції«Дощі утопій»
On September 7 at 19.00, artist Anton Logov will present his installations'Rains of utopias' and'Light at the end of the tunnel' at the premises of former animation studio'Borisfen' located near Dovzhenko Center(Kyiv,

Головною ідеєю анімаційної стрічки було донести до глядача думку, що ми маємо пам'ятати ту страшну сторінку нашої історії,
The main idea of the animated film was to bring it home to the viewer that we should remember this scary page of our history,

Все вищезазначене передбачає ряд зусиль з боку різних суб'єктів анімаційної індустрії всередині країни.
international audiences, which involves a number of efforts by different actors in the animation industry within the country.

будь ласка»)- познайомлять вас із процесом створення анімаційної короткометражної стрічки- від сторіборду до готової роботи.
will introduce you to the process of creating an animated short film- from the pageboard stage to the final screening.

такі професійні методи в умовах анімаційної студії, що дозволяє студентам,
following professional methods in animation studio conditions,

Анімаційна епіграма, яку надихнули слова Вінстона Черчилля.
Animated epigram inspired by the words of Winston Churchill.

Просте анімаційне навігаційне меню
Simple animated navigation menu

Невідомий чоловік підпалив анімаційну студію Kyoto Animation в Японії.
An anonymous attacker set fire to an animation studio in Kyoto, Japan.