АНІМАЦІЙНІ - переклад на Англійською

• animated
• animation

Приклади вживання Анімаційні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Безпосередньо під час дії художник малюватиме анімаційні декорації, музиканти наживо створюватимуть електронну музику інструментами
Immediately during the action, the artist paints animated scenery, the musicians live-make electronic music with instruments

вони могли ефективно розробляти та розробляти 2D та 3D анімаційні фільми та комп'ютерні ігри…[-].
develop 2D and 3D animation films and computer games.

розважальні анімаційні програми для дітей
fun animation programs for children

Pixar(що зазвичай робить 3D анімаційні фільми, але іноді використовує цю техніку).
Pixar(which usually makes 3D animated films, but sometimes employs this technique).

в даний час у розробці у студії повнометражні та серіальні анімаційні проекти, розраховані на міжнародний ринок.
now the studio develops feature and series animation projects designed for the international market.

програмне забезпечення для анімації, яке дозволяє створювати анімаційні фільми.
animation software that allows people to create animated movies.

Анімаційні- це короткометражна робота«Атракціон»(реж. Олег Педан) і новий 10-ти серійний мультсеріал Степана Коваля«Професіонали»,
Animated films include short film Attraction(dir. Oleh Pedan) and brand-new 10-episode-long animated

Анімаційні чудовиська настільки бездоганно реалістичні- нічого дивного,
The animatronic beasts are so flawlessly lifelike- in fact,

реклама, анімаційні музичні кліпи,
advertising, animated music videos,

Фільм"Пабло" поєднує документальні й анімаційні елементи, щоб розповісти історію"знаменитого невідомого" Пабло Ферро,
A blend of documentary and animation elements to tell the saga of"famous unknown" Pablo Ferro,

і можливість вносити зміни на будь якому етапі на відміну від роботи з відео,- розповідає Сашко Даниленко,- а ще анімаційні музичні кліпи є статусними для музикантів, вони- ознака певного рівня свідомості та успіху.
as well as a possibility to make any corrections during any level unlike to work with video.- tells us Sashko Danylenko,- and also animated music videos are more representational for musicians.

Вже в червні гостей чекає 118 сучасних номерів, анімаційні програми для дітей
Already in June, 118 modern rooms, animation programs for children

Фільм"Пабло" поєднує документальні й анімаційні елементи, щоб розповісти історію"знаменитого невідомого" Пабло Ферро,
Pablo blends documentary and animation elements to tell the saga of“famous unknown” Pablo Ferro,

в другій половині дня гостей тут втягують в анімаційні програми.
bars, and in the afternoon guests here engage in the animation program.

режисер Дарія Онищенко, анімаційні фільми«Микита Кожум'яка»(режисери Ростислав Гарбар
Eastalgia by Daria Onyshchenko; animated films Mykyta Kozhumyaka by Rostyslav Garbar

До виробництва серіалу були залучені The Tornante Company та анімаційні компанії Submarine та Minnow Mountain.[ 1][ 2][ 3][ 4] Перший трейлер вийшов у червні 2019 року.[5]
Production companies involved with the series include The Tornante Company and animation companies Submarine

ми не хочемо показувати ці жахливі діалоги- тоді заглядаємо в різні способи взаємодії або анімаційні концепції, які були зроблені як веселі експерименти, і дивимося- чи є
we don't want to throw up this ugly dialog- then it's about grabbing these interaction or animation concepts that have just been kind of built for fun experiments

Анімаційна епіграма, яку надихнули слова Вінстона Черчилля.
Animated epigram inspired by the words of Winston Churchill.

Просте анімаційне навігаційне меню
Simple animated navigation menu

Невідомий чоловік підпалив анімаційну студію Kyoto Animation в Японії.
An anonymous attacker set fire to an animation studio in Kyoto, Japan.