АПЕЛЬСИНІВ - переклад на Англійською

• oranges
• orange

Приклади вживання Апельсинів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однак люди все одно звикли асоціювати зелені плоди з незрілістю, і багато апельсинів штучним чином перетворюють в помаранчеві,
However, people are still accustomed to associate with immature green fruit, oranges and many artificially converted into orange,

цитрусових(з скоринки апельсинів і лимонів), чорної смородини,
citrus fruits(from orange and lemon peel),

Якщо ж нам потрібно зрозуміти, скільки апельсинів ми отримаємо, якщо складемо докупи два
If we need to comprehend exactly how many oranges will turn out,

Якщо ж нам потрібно зрозуміти, скільки апельсинів ми отримаємо, якщо складемо докупи два
When we have to comprehend just how many oranges will prove,

Якщо ж нам потрібно зрозуміти, скільки апельсинів ми отримаємо, якщо складемо докупи два
Whenever we have to realize exactly how many oranges will come out,

Густе варення з апельсинів з такою назвою стало популярно у Великобританії,
A thick jam of oranges with this name has become popular in the UK,

вживати можна близько чотирьохсот грамів яблук, апельсинів, абрикос, вишні,
you can consume about four hundred grams of apples, oranges, apricots, cherries,

Якщо ж нам потрібно зрозуміти, скільки апельсинів ми отримаємо, якщо складемо докупи два
When we need to comprehend how many oranges will turn out,

Террі(з Choc апельсинів і все золото), що мають свої штаб-квартири тут.
Terry's(with Choc Oranges and All Gold) having their headquarters here.

якщо ж ви з'їсте 5 апельсинів, ваш рівень цукру підніметься і в цьому не буде жодної користі.
if you eat 5 oranges, your sugar levels will start to rise, and this will not be healthy for you.

за якою шотландка Дженіт Кейлер вперше приготувала десерт з гірких апельсинів, доставлених її чоловіком з іспанських кораблів, що ховалися від негоди в бухті Данді.
there is a legend according to which Scotch Janit Keiller prepared a dessert of bitter oranges delivered by her husband from Spanish ships sheltering from the weather in the bay of Dundee.

Прямо в цій точці, для додаткових мільйонів одиниць, того, що ми будемо продавати, апельсинів, ми отримуємо еквівалент в$2 за фунт, цим збільшуючи загальний дохід.
Right at that point, for that incremental millionth of an ounce that we're going to sell them oranges, we're getting the equivalent of $2 a pound of increased total revenue from doing that.

Відносно багато в соку апельсинів аскорбінової кислоти(40 мг),
Relatively there is a lot of in juice of oranges of ascorbic acid(40 mg),

Якщо ж нам потрібно зрозуміти, скільки апельсинів ми отримаємо, якщо складемо докупи два
Whenever we have to comprehend what amount of oranges will prove,

Додавання фруктів апельсинів, лимонів і яблук зробить, що склянка нашого компоту повністю задовольнить добову потребу у вітаміні С,
The addition of oranges, lemons and apples causes that a glass of our compote will satisfy the daily requirement for vitamin C

Якщо ж нам потрібно зрозуміти, скільки апельсинів ми отримаємо, якщо складемо докупи два
When we need to comprehend what number of oranges will prove,

Якщо ж нам потрібно зрозуміти, скільки апельсинів ми отримаємо, якщо складемо докупи два
If we need to comprehend what amount of oranges will come out,

а співвідношення апельсинів до загальної кількості плодів становить 8:14(або 4:7).
and the ratio of oranges to the total amount of fruit is 8:14(or 4:7).

а співвідношення апельсинів до загальної кількості плодів становить 8:14(або 4:7).
and the ratio of oranges to the total amount of fruit is 8:14(or 4:7).

певної форми, що нагадують часточки апельсинів, лимонів або грейпфрутів.
certain forms resembling slices of oranges, lemons and grapefruits.