АПТЕЧКА - переклад на Англійською

• first aid kit
• the first-aid kit
• medicine chest
• first-aid kit
• poptop

Приклади вживання Аптечка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Напевно, у кожної сім'ї є своя домашня аптечка, але вона не може вважатися повною, якщо в ній буде відсутня термометр медичний.
Surely, every family has its own home medicine chest, but it can not be considered complete if it does not have a medical thermometer.

Термоусадочна машина для термоусадочної упаковки підходить для обгортки таких виробів, як аптечка, мінеральна вода,
The thermal Shrink Packing Machine is suitable for wrapping of such products as poptop, mineral water,

Елементи, з яких складається основна комплектація- аптечка і вогнегасник, а також знак аварійної зупинки.
The elements that make up the main equipment- a first aid kit and a fire extinguisher, as well as a warning triangle.

Правильний одяг, аптечка, справний телефон- фундаментальні істини будь-якої прогулянки.
Proper clothing, first aid kit, a working phone- the fundamental truths of any outing.

Аптечка індивідуальна, склад якоїпредставлений найсучаснішими
The first-aid kit is individual, the composition of

У кожному офісі повинна бути аптечка з препаратами для надання першої медичної допомоги,
Each office should have a first aid kit with drugs for first aid, as well as

У вагончику для відпочинку робочих повинні знаходитися і постійно поповнюватися аптечка з медикаментами, носилки,
In the trailer for the rest of workers must be constantly replenished and first-aid kit with medical supplies,

Комплект ламп-запасок для фар, аптечка, вогнегасник, комплект для ремонту
Set bulbs for headlights, spare wheels, first aid kit, fire extinguisher repair kit

Аптечка-підсумок S-02 MARIO LC Coyote від виробника"VELMET"- це оптимальне співвідношення невеликого розміру та функціональності.
The first-aid kit S-02 MARIO LC Coyote from the manufacturer"VELMET" is the optimum ratio of small size and functionality.

У всіх будинках повинна бути аптечка, з штукатурки, стрічка, термометр….
In all the houses there should be a first aid kit, with plasters, tape, thermometer….

А є книги- вітаміни, аптечка для душі, вони допомагають розібратися в собі.
And there are books- vitamins, a first-aid kit for the soul, they help you to understand yourself.

Аптечка містить високоефективні ветеринарні препарати найкращих виробників світу,
First aid kit contains highly effective veterinary drugs of the best manufacturers in the world,

Аптечка в автомобілі- це не аксесуар, щоб уникнути штрафів, а необхідність,
A first-aid kit in a car is not an accessory to avoid fines,

Крім того, для зручності водія в наявності є термос для води, аптечка, гачки для підвішування одягу.
In addition, for the convenience of the driver, there is a water thermos, a first aid kit, hooks for hanging clothes.

Аптечка необхідна і вкрай важлива річ,
A first-aid kit is necessary and an extremely important

трос буксирувальний, аптечка і вогнегасник.
a towing cable, a first aid kit and a fire extinguisher.

Не секрет, що натівська аптечка ґрунтується на найкращих досягненнях тактичної медицини.
It is a known fact that NATO's first aid kit is based on the best achievements of tactical medicine.

є спеціальна протишокова аптечка, якої скористаються в разі потреби.
There is a special antishock kit, which will use if necessary.

теплий одяг, аптечка, ліхтарик або спалах,
warm clothes, a first aid kit, a flashlight or flare,

Термічна термоусадочна машина для упаковки Термоусадочна машина для термоусадочної упаковки підходить для обгортки таких виробів, як аптечка, мінеральна вода, пляшки. пиво, напої і т. д. без піддону,
Thermal shrink wrapping machine applications The thermal shrink packing machine is suitable for wrapping of such products as poptop mineral water bottles beer drinks