АРАБСЬКИМ - переклад на Англійською

• arab
• arabic
• arabian
• arabs

Приклади вживання Арабським Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аллах» є арабським словом, і традиційно використовується у малайській мові стосовно Бога.
Allah, the Arabic word for God, is commonly used in the Malay language to refer to God.

Липня 632 був арабським релігійним, політичним,
June 8, 632 was an Arab religious, political,

Аллах» є арабським словом, і традиційно використовується у малайській мові стосовно Бога.
Allah” is the Arabic word for God and is commonly used in the Malay language to refer to God.

Королівський двір повідомляє арабським і ісламським країнам,
The presidential court announces to Arab and Islamic countries

Організація була заснована в 1970 році арабським повстанцем Мохамедом Баглані,
The movement was founded in 1970 by the Arab insurgent leader Mohamed Baghlani,

технічно швидкий загін Delta Force арабським/мусульманським терористам-відчайдухам.
a whizz-like Delta Force against Arab/Muslim terrorist-desperados.

Адель аль-Джубейр назвав візит Трампа початком«поворотного моменту» у відносинах між США і арабським та ісламським світом.
Jubeir called Trump's visit the start of a"turning point" between the United States and the Arab and Islamic world.

У політичному плані всі країни, залежали від поставок нафти країнами ОПЕК, були зацікавлені в тому, щоб не погіршувати відносини з арабським світом.
Politically, all countries dependant on OPEC petroleum exports were interested in staying on good terms with the Arabic world.

Як більшість тюркських народів прийняли іслам, вони стали користуватися арабським алфавітом.
With the spread of Islam, a majority of Turkic people began to use the Arabic alphabet.

вела торгівлю з Візантією, Арабським Халіфатом, вікінгами,
traded with Byzantium, the Arab Caliphate, the Vikings,

Літературний арабська, зазвичай званий класичним арабським, по суті є формою мови, знайденого в Корані,
Literary Arabic usually called Classical Arabic, is essentially the form of the language found in the Quran,

Де факто вони перестають бути ультимативним чинником нормалізації відносин єврейської держави з арабським світом, що змушує,
De facto, they cease to be an ultimatum factor for the normalization of relations between the Jewish state and the Arab world, forcing,

чотири сотні мулів, навантажених арабським золотом і сріблом,
four hundred mules loaded with Arabian gold and silver,

в своїй відповіді Катар пообіцяв арабським країнам знизити рівень дипломатичних відносин з Іраном,
in its response Qatar promised the Arab countries to lower the level of diplomatic relations with Iran,

Літературний арабська, зазвичай званий класичним арабським, по суті є формою мови, знайденого в Корані,
Literary Arabic, usually called Classical Arabic, is essentially the form of the language found in the Qurʾān,

Історія заснування курорту пов'язана з арабським шейхом- Принцом Карімом Ага-Ханом,
The history of the establishment of the resort is connected with the Arab sheikh- Prince Karim Aga Khan,

Тюркським, арабським і персидським словам надавали перевагу перед словами з індійських мов,
Turkic, Arabic and Persian words were preferred to words from Indian languages

римським, арабським і китайським купцям понад 2000 років тому.
Romans, Arabs, and Chinese traders over 2,000 years ago.

соліннями і арабським хлібом на краю старого базару.
pickles and Arabian bread at the edge of the old souq.

На практиці Єрусалим показував потенційним арабським партнерам свою зацікавленість у самій ідеї діалогу з країнами ЛАД, але одночасно давав зрозуміти,
In reality, Jerusalem showed potential Arab partners its interest in the very idea of a dialogue with the Arab League countries,