Приклади вживання Аргентинській Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
в чилійському регіоні Айсен, і 880 км2 належать аргентинській провінції Санта-Крус,
в чилійському регіоні Айсен, і 880 км2 належать аргентинській провінції Санта-Крус,
and 880 km² to the Argentine Santa Cruz Province,названа на честь Франциска Ассизького була побудована в 1976 році на аргентинській станції Есперанса.
Saint Francis of Assisi) was built in 1976 at the Argentine Esperanza Base.яких після дня фінального матчу в аргентинській пресі називають ласкавим об'єднуючим виразом"caras sucias"-"брудні пики".
after the day of the final match in the Argentine press, is called the gentle unifying expression"caras sucias"-"dirty faces".Сноуден володіє достатньою кількістю інформації, щоб за одну хвилину нанести американському уряду шкоду більш серйозну, ніж це вдавалося зробити кому-небудь до цього",- заявив Гринвальд в інтерв'ю аргентинській газеті Nacion.
Snowden has enough information to cause harm to the U.S. government in a single minute than any other person has ever had," Greenwald said in an interview with the Argentinean paper La Nacion.на берегах протоки Бігля, в Аргентинській Антарктиці, чи на перевалах у Карпатах, в Україні.
on banks of the Beagle Strait in Argentina's Antarctic region, or in the Carpathian Mountains in Ukraine.Його дружина Ріша допомогла підвищити рівень міжнародної обізнаності про його ув'язнення.[2] У аргентинській пресі арешт Тімермана висвітлював лише Буенос-Айрес Геральд(написаний англійською мовою).
His wife, Risha, helped to raise international awareness about his imprisonment.[2] Within the Argentine press, only the Buenos Aires Herald(written in English) covered Timerman's arrest.в чилійському регіоні Айсен, і 880 км2 належать аргентинській провінції Санта-Крус,
and 880 km² in the Argentine Santa Cruz Province,Посольством України в Аргентинській Республіці, біля пам'ятника Тараса Шевченка,
the Embassy of Ukraine in Argentine, was held at the Taras Shevchenko Monument,Мілс отримав радіограму з борту HMS Endurance, яка, відповідно до інструкцій Лондона. наказувала йому здійснити лише демонстративний опір у випадку порушення аргентинцями британського суверенітету.[16] 2 квітня April, аргентинський офіцер Альфредо Астіз(Alfredo Astiz), ветеран Брудної війни, чиєї екстрадиції вимагала Франція через здійснені ним порушення прав людини, оголосив аргентинській командні на Південній Джорджії, Аргентина зайняла Фолклендські острови.[5].
Mills received a radio message from HMS Endurance relaying instructions from London that he should make only a token resistance to any Argentine violation of British territory. He allegedly replied"sod that, I will make their eyes water".[16] On 2 April, Captain Alfredo Astiz, a veteran of the Dirty War, whose extradition was requested by France for human rights violations, announced to the Argentine party in Leith that Argentina had taken over the Falklands.[5].уругвайській та аргентинській кухнях.[3].
Наприклад, аргентинське наріччя іспанської мови використовує багато слів італійського походження.
For example, the Argentine dialect of the Spanish language uses a lot of words of Italian origin.Аргентинське порно- Популярне відео за місяць.
Argentinian- Most popular of the month.Згідно з аргентинськими джерелами, російський посол Віктор Коронеллі повідомив про це аргентинській поліції.
According to Argentine sources, Russian Ambassador Viktor Koronelli alerted the local police.Аргентинська економічна криза.
Аматорський аргентинська азіатська.
Amateur Argentinian Asian.У 2003 році він провів аргентинську версію Fear Factor під назвою Factor Miedo.[1].
In 2003 he hosted the Argentine version of Fear Factor titled Factor Miedo.[2].Аргентинська креветка з соусом тартар.
Argentina shrimp with tartar sauce.Сирота що працювала на Аргентинських бриліантових копальнях вивчаючи гірну інженерію.
Orphan working in an Argentinian diamond mine learns engineering.Договору між Україною та Аргентинською Республікою про передачу засуджених осіб.
Agreement between the Argentine Republic and the Republic of Venezuela on the transfer of convicted persons.
