Приклади вживання Аристократичного Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Перші два класи були аристократичними,- третій- демократичний.
Це аристократичне зображення.
This is an Aristocratic image.Більш стриманим і аристократичним виглядає поєднання кольору беж з темно-коричневим.
A more restrained and aristocratic combination of beige color looks with a dark brown.VIP є коханкою з аристократичними манерами і проникливим розумом.
VIP is a mistress with aristocratic manners and an astute mind.Такий фартух для кухні з Керама Марацці дозволить створити розкішну аристократичну атмосферу;
This apron for the kitchen from Kerama Marazzi will create a luxurious aristocratic atmosphere;Людвік Крживіцький народився в Плоці в 1859 році в аристократичній, але збіднілій родині.
Ludwik Krzywicki was born at Płock in 1859 into an aristocratic but impoverished family.У XVIII- XIX століттях культура інтерпретується в аристократичному дусі.
In 18-19 centuries the culture was interpreted in the aristocratic spirit.Трохи пізніше споживання шоколаду в Європі обмежувалося лише аристократичними кругами.
Quite a long time chocolate in Europe consumed only people from aristocratic circles.Кухня стилі бароко допоможе створити ту саму, необхідну аристократичну атмосферу.
Kitchen Baroque It helps to create the very, necessary aristocratic atmosphere.За устроєм грецькі поліси в Північному Причорномор'ї були рабовласницькими демократичними чи аристократичними республіками.
Greek policies in the Northern Black Sea were slavery democratic or aristocratic republic.Вони можуть бути як старовинними аристократичними, так і сучасними.
They may be as old aristocratic and modern.роблячи силует аристократичним і вишуканим.
making the silhouette aristocratic and elegant.В аристократичній родині, як і в усьому аристократичному суспільстві, всі місця чітко визначені.
Які настанови давали вам батьки з огляду на своє аристократичне походження?
What directives were your parents giving you, with due account of their aristocratic origin?При дворі Одоєвському доводилося маневрувати між двома аристократичними партіями.
At court, Odoyevsky had to maneuver between two aristocratic parties.Ця точка зору, по суті, є аристократичною.
This point of view is essentially aristocratic.Вона одержала аристократичне виховання.
She had an aristocratic accent.Голуба кров, заст.- про дворянське, аристократичне походження кого-небудь.
Blue blood noble, aristocratic, or socially prominent lineage.Її коханий заповнять чати з елегантністю тільки аристократична кішка може принести!
Her beloved will fill your chats with an elegance only an aristocratic cat can bring!Що збереглося від аристократичних інститутів за найповнішої демократії?
