АРКТИКА - переклад на Англійською

• arctic
• arktika

Приклади вживання Арктика Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крім того, 2019 року Москва замовить найбільший в світі атомний криголам"Арктика", який стане передовим поряд із 40 іншими потужними російськими криголамами.
Moreover, in 2019, Moscow will commission the world's largest nuclear icebreaker- Arktika- that will lead its already formidable 40-strong fleet of icebreakers.

Криголам є наймолодшим з п'яти кораблів класу«Арктика», побудованих в середині 1970-х років.
She is the youngest of five Arktika class ships built from the mid 1970's.

Стратегія безпеки Росії передбачає, що Арктика буде центральною сферою конфлікту щодо природних ресурсів.
The Russian defense strategy is conditioned on the Arctic being an area of emphasis in a conflict about natural resources.

Водночас він наголосив, що Арктика вже зараз не є«білою плямою» для української науки.
At the same time, he stressed that the Arctic is not already a“white spot” for Ukrainian science.

Арктика є одним із найхолодніших регіонів світу в кліматичному відношенні,
The Arctic is one of the world's coldest regions climatologically,

Канадська Арктика зазнала найсильнішого впливу
Northern Canada has warmed

Частини планети, наприклад, Арктика, вже нагрілася більше ніж на 1, 5 градуса
Parts of the planet, like the Arctic, have already warmed beyond 1.5 degrees

Частини планети, наприклад, Арктика, вже нагрілася більше ніж на 1, 5 градуса та стикається з тривожними змінами.
Parts of the planet, like the Arctic, have already warmed beyond 1.5 deg C and are seeing alarming changes.

Навпаки, Арктика стане більш вразливою до зростання середньої температури води
On the contrary, the Arctic will become more vulnerable to a rise in the average temperature of water

Частина з причин є те, що Арктика нагрівається, лід тане
Part of the reason is that as the Arctic warms, ice melts

з Університету Дікіна, Арктика нагрівається швидше, ніж будь-яке інше місце на земній кулі.
from Deakin University, the Arctic is warming faster than any other place on the globe.

утворюючи такі талі ставки(Арктика).
forming these melt ponds in the Arctic.

Доктор Серрез сказав, що деякі частини Північної півкулі зазнали цієї зими дуже низьких температур, але Арктика була набагато теплішою, ніж за нормою.
Dr Serreze said that some parts of the northern hemisphere experienced very low temperatures this winter, but the Arctic was much warmer than normal.

І безпосередньо тому, що Арктика гріє швидше, ніж де-небудь ще на планеті,
And directly because the Arctic is warming faster than anywhere else on the planet,

Серпня 2007 р. російська експедиція Арктика 2007, що складається з шести дослідників під керівництвом Артура Чилінгарова,
On August 2, 2007, a Russian expedition called Arktika 2007, composed of six explorers led by Artur Chilingarov,

Арктика освоювалася комплексно- транспортне,
The Arctic was mastering the complex transport,

Серпня 2007 р. російська експедиція Арктика 2007, що складається з шести дослідників під керівництвом Артура Чилінгарова,
On August 2, 2007, a Russian expedition called Arktika 2007, composed of six explorers led by Artur Chilingarov,

Тільки тому, що Арктика є місцем пустелі, це не означає, що він повинен стати місцем беззаконня. Це не повинно бути так.
Just because the Arctic is a place of wilderness does not mean it should become a place of lawlessness.

недавньої поїздки до Карасьока, одного з внутрішніх напрямків, відомого як Арктика Норвегія, в регіоні Лаппіш, Центральний Фінмарк,
one of the interior destinations of the one known as Arctic Norway, in the Lappish region of Central Finnmark,

Атомний криголам«50 років Перемоги» побудований на Балтійському суднобудівному заводі в Санкт-Петербурзі: він є шостим у серії атомних криголамів другого покоління(тип«Арктика») і четвертим, побудованим за модернізованого проекту 10521.
The nuclear powered icebreaker"50 Let Pobedy" currently under construction at Baltic Shipyard in St. Petersburg is the sixth in the series of the second generation atomic icebreakers(Arktika Type) and the fourth built to the modernized Design 10521.