АРТЕМ БІДЕНКО - переклад на Англійською

• artem bidenko

Приклади вживання Артем біденко Українська мовою та їх переклад на Англійською

Церемонію відкриття проведуть Артем Біденко, Державний секретар Міністерства інформаційної політики України,
It will be hosted by Artem Bidenko, State Secretary of the Ministry of Information Policy of Ukraine,

англійською мовою- була презентована в українських дипломатичних представництвах»,- зазначив державний секретар МІП Артем Біденко.
to present the English version of the book at Ukrainian diplomatic missions,” the State Secretary of the Ministry, Artem Bidenko, was quoted as saying.

вільно спілкуватися іноземними мовами»,- зазначив державний секретар Міністерства інформаційної політики України Артем Біденко.
speak foreign languages freely,” the State Secretary of the Ministry of Information Policy of Ukraine, Artem Bidenko, was quoted as saying.

справжню різдвяну казку»,- зазначив державний секретар Міністерства Артем Біденко.
a truly Christmas tale,” the State Secretary of the Ministry, Artem Bidenko, was quoted as saying.

якісна сучасна україномовна музика потрапила туди, де люди не так часто можуть почути її наживо»,- зазначив державний секретар МІП Артем Біденко.
We want high-quality Ukrainian music to reach places where people rather seldom can listen to it live,” the State Secretary of MIP, Artem Bidenko, was quoted as saying.

Київ теж має бути таким туристичним містом»,- сказав на презентації державний секретар МІП Артем Біденко.
London. Kyiv also needs to be such a tourist city,” the State Secretary of the Ministry, Artem Bidenko, was quoted as saying.

разом з нашими партнерами- кінофестивалем«Молодість»- ми це завдання успішно виконали»,- зазначив державний секретар Міністерства інформаційної політики України Артем Біденко.
together with our partners- Molodist KIFF- we have successfully accomplished this task,” the State Secretary of the Ministry of Information Policy of Ukraine, Artem Bidenko, was quoted as saying.

Артем Біденко, державний секретар Міністерства інформаційної політики України.
Artem Bidenko, State Secretary of the Ministry of Information Policy of Ukraine.

У церемонії вручення взяв участь державний секретар МІП Артем Біденко.
The awarding ceremony was attended by MIP's State Secretary, Artem Bidenko.

З вітальним словом на презентації виступив державний секретар МІП Артем Біденко.
State Secretary of the Ministry Artem Bidenko made an opening speech at the presentation.

Артем Біденко- державний секретар Міністерства інформаційної політики України;
Artem Bidenko, State Secretary of the Ministry of Information Policy of Ukraine;

У своєму виступі Артем Біденко розповів про ключові напрями роботи Міністерства інформаційної політики України.
In his speech, Artem Bidenko spoke of the key areas of the activity of the Ministry of Information Policy of Ukraine.

Це означає- єдиний голос України по всьому світу»,- зазначив державний секретар Міністерства Артем Біденко.
What it means is the single voice of Ukraine all over the world,” the Ministry's State Secretary, Artem Bidenko, noted.

Державний секретар Міністерства інформаційної політики України Артем Біденко підкреслив, що це досягнення є командним результатом.
The State Secretary of the Ministry of Information Policy of Ukraine, Artem Bidenko, stressed that this achievement is the result of teamwork.

Під час свого виступу держсекретар Артем Біденко зазначив, що рішення по Одеській області було досить швидким.
In his speech, State Secretary Artem Bidenko noted that the decision on Odesa Region was quite quick.

Артем Біденко, державний секретар Міністерства інформаційної політики України розповів про зроблене в напрямі популяризації України в світі.
Artem Bidenko, the State Secretary of the Ministry of Information Policy of Ukraine, spoke about what has been done regarding promotion of Ukraine in the world.

Державний секретар Міністерства інформаційної політики України Артем Біденко взяв участь у панельній дискусії на тему боротьби з дезінформацією.
The State Secretary of the Ministry of Information Policy of Ukraine, Artem Bidenko, took part in a panel conference on countering disinformation.

Артем Біденко, державний секретар МІП, відкриваючи захід, повідомив:«Медіаграмотність- це гігієна спілкування в українському суспільстві.
Opening the event, State Secretary of MIP Artem Bidenko said,“Media literacy is the hygiene of communication in Ukrainian society.

Київ теж має бути таким туристичним містом»,- розповів державний секретар міністерства Артем Біденко у межах презентації.
Kyiv also needs to be such a tourist city,” the State Secretary of the Ministry, Artem Bidenko.

Під час заходу Артем Біденко, державний секретар МІП зазначив, що свобода слова є головною з основоположних свобод.
In the course of the event, MIP's State Secretary Artem Bidenko noted that freedom of speech was the main among the fundamental ones.