АРТИЛЕРІЙСЬКОЇ - переклад на Англійською

• artillery

Приклади вживання Артилерійської Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відображення на цифровому дисплеї пістолета управління,• консольні під кутом наведення артилерійської труби,• зберігання боєприпасів.
Reflection on the digital display of a gun controls,• console of a guidance angle of a artillery tube,• ammunition storage.

Також було введено салют з 21 гармати з гармат, випущених з Балластної дамби зі 100-мм протитанкових гармат солдатами артилерійської дивізії мобільної стрілецької бригади.
There was also the introduction of a 21-gun salute from cannons fired from the Ballast Dam with 100 mm anti-tank cannons by soldiers of the Artillery Division of the Mobile Rifle Brigade.

У 1993 році фахівцями артилерійської бази озброєння Міністерства оборони в Ніжині(Чернігівська область)
In 1993, specialists of the artillery base of the Ministry of Defense's arsenal in Nizhyn(Chernihiv region)

Почалася інтенсивна забудова житловими будинками східного берега Артилерійської бухти(на місці сучасного проспекту Нахімова),
Began intensive construction of residential houses of the Eastern shore of Artillery Bay(on the site of the modern Nakhimov Avenue),

В Армії Об'єднаних Арабських Еміратів звернулася з проханням про встановлення ракетної артилерійської батареї на одному транспортному засобі,
The United Arab Emirates Army made a request for a rocket artillery battery to be mounted on one vehicle,

Грум Лейк було використане для бомбардування і артилерійської практики впродовж Другої світової війни,
Groom Lake was used for bombing and artillery practice during World War II,

Грум Лейк було використане для бомбардування і артилерійської практики впродовж Другої світової війни,
Groom Lake was used for bombing and artillery practice during World War II,

Грум Лейк було використане для бомбардування і артилерійської практики впродовж Другої світової війни,
Groom Lake was used for bombing and artillery practice during World War II,

З 6 відділами- головним двором і артилерійської колекцією, старої зброї і зброї,
With 6 departments namely main courtyard and artillery collection, old armor

Грум Лейк було використане для бомбардування і артилерійської практики впродовж Другої світової війни,
Groom Lake was used for bombing and artillery practice during World War II,

авіаційної та артилерійської компонентів, що забезпечують контроль за акваторією в районі проведення Операції об'єднаних сил.
aviation and artillery components, which provide control over the water area in the area of operation of the combined forces.

Однією з найбільш значущих заходів стала організація артилерійської контрподготовки, яка дозволила вже в перші хвилини
One of the most significant measures was the organization of artillery counterpreparation, which allowed in the first minutes

Німецькі ударні дивізії перейшли в наступ після п'ятигодинної артилерійської підготовки- в той час як до цього на всіх фронтах в останній період світової
German shock divisions went on the offensive after a five-hour artillery preparation, while before that on all fronts in the last period of the world war,

1-ї французької штурмової артилерійської бригади; загалом 419 танків.
of the French 1st Assault Artillery Brigade; a total of 419 tanks.

нової 227-ї артилерійської бригади Південного ВО, про що ми говорили ще у квітні 2015 року.
227th Artillery Brigade of the Southern Military District in Maykop(Adygeya), which we wrote back in April 2015.

1-го вірджинського піхотних полків і артилерійської батареї.
1st Virginia infantry regiments along with and an artillery battery.

Універсальний балістичний калькулятор командира артилерійської батареї(взводу) призначений для автоматизації розрахунків, що виконуються під час підготовки
A universal ballistic calculator for the commander of an artillery battery(platoon) is designed to automate the calculations performed during the preparation

На момент звільнення був на посаді водія-механіка у взводі звукометричної розвідки батареї артилерійської розвідки розвідувального артилерійського дивізіону артилерійської бригади(ймовірно, 291-а АртБр,
At the time of his dismissal, he was listed as a driver-mechanic in a platoon of sound ranging, artillery reconnaissance battery of an artillery battalion of an artillery brigade(presumably 291st Artillery Brigade,

Кінбурнською косою розташований ще один дивовижний об'єкт- рукотворний острів Первомайський(він же острів Майський, Артилерійської батареї)- у минулому військовий об'єкт, створений для захисту акваторії лиману від ворожої агресії з моря.
the man-made island called Pervomaisk is located. It's actually Maiskiy Island of the Artillery Batteries, as it was once a military facility established to protect the waters of the estuary from an attack by sea.

детальніше зупинився на процесі проведення дослідження артилерійської та ракетної зброї,
elaborated in more detail the process of conducting research on artillery and missile weapons,