АРТИСТИЗМ - переклад на Англійською

• artistry
• virtuosity

Приклади вживання Артистизм Українська мовою та їх переклад на Англійською

АЕХ робить акцент на творчість і артистизм, який є унікальним в Європі.
AHE puts emphasis on creativity and artistry which is unique in Europe.

продовжує еволюцію мови дизайну Opel,«скульптурний артистизм з німецькою точністю» вперше представлений на Insignia.
continues Opel's design language,‘sculptural artistry meets German precision' first introduced on the Insignia.

дизайн-центру Opel в Рюссельсхаймі, продовжує еволюцію мови дизайну Opel,«скульптурний артистизм з німецькою точністю» вперше представлений на Insignia.
continues the evolution of Opel's design language,‘sculptural artistry meets German precision' first introduced on the Insignia and won the red dot Design Award 2010.

Astra була розроблена в європейській дизайн-центру Opel в Рюссельсхаймі, продовжує еволюцію мови дизайну Opel,«скульптурний артистизм з німецькою точністю» вперше представлений на Insignia.
The Astra, developed at Opel's European Design Center in Rüsselsheim, is another clear expression of Opel's new design language-‘sculptural artistry meets German precision'- which was first introduced with the Insignia.

які відзначили самобутність Grimes, її голос і артистизм.
who noted the identity of Grimes, her voice and artistry.

меблевій виставці в Гуанчжоу, журналісти виявили, що декоративний живопис промисловість мала значно розвивається в ці роки. Будь то артистизм….
reporters have found that the decorative painting industry has had a greatly developing during these years. Whether it is the artistry….

також оцінювалися талант і артистизм в категорії«творчість», а наостанок- кмітливість
also the talent and artistry were evaluated in a"creative" category,

що""Заморожений жах"- це багато чому схожий на«Щось" Джона Карпентера- мінус майстерність, артистизм та талант».
k. a. Deep Freeze) is a whole lot like John Carpenter's The Thing- minus the craftsmanship, the artistry and the talent.".

музикальністю і артистизмом.
musicality and artistry.

Уся його творчість означена реалістичною виразністю і артистизмом виконання.
All his creativity is given by realistic expressiveness and artistry of performance.

У неї немає конкурентів у плані реалізму, артистизму цифрових акторів,
She has no competitors in terms of realism, artistry of digital actors,

щедро наділені талантами, артистизмом, які вміють впливати на людей,
generously endowed with talents, artistry, able to influence,

літературно-драматичний, артистизму і т. д.
literature and drama, artistry, etc.

чудовим музичним звучанням та артистизмом.
great musical sound and artistry.

вражає фантазією й артистизмом.
wit and artistry.

Але від величності Нотр-Дам- історії, артистизму, духовності- перехоплює подих.
But the majesty of Notre Dame- the history, the artistry, the spirituality- took my breath away.

виразністю і артистизмом виконання, високою сценічною культурою.
expressiveness and artistry of performance, high scenic culture.

Ці прекрасні дами стали відомі завдяки своєму таланту, артистизму, витонченої грації
These beautiful ladies became known for their talent, artistry, graceful grace

Дует"Два Кольори" співає популярні українські пісні із незвичайним артистизмом і професіоналізмом.
Folk duo"Dva Koliory" sing popular Ukrainian folk songs with unprecedented artistry and professionalism.

вираженою силою і артистизмом.
expressed with power and artistry.