АСИМЕТРИЧНИЙ - переклад на Англійською

• asymmetric
• asymmetrical сape

Приклади вживання Асиметричний Українська мовою та їх переклад на Англійською

аеропорти тощо), щоб забезпечити асиметричний напрямок тиску на американський народ
etc.) to provide an asymmetric avenue of pressuring the American people

з одного кінця(ніжки петлі) та витікає через інший(сифонний потік внаслідок різниці у тиску[9] або асиметричний потік внаслідок якогось іншого фактора).
drain from the other(siphon flow due to a pressure difference,[9] or asymmetric flow due to some other driver).

вона мала маленький зріст та неприродний, асиметричний вигляд через нездужання хребта, що мусило впливати на ходу, змушуючи кульгавити
petite and had an unnatural, asymmetrical appearance due to a spinal disability that would have affected the woman's gait,

коштів на обслуговування Симетричний та асиметричний світлорозподіл Широкий діапазон світлового потоку Високий ступінь захисту
maintenance costs Symmetrical and asymmetrical distributions Wide range of lumen packages High tightness level

Це, у свою чергу, викликає асиметричний розподіл хмар
This in turn causes an asymmetrical distribution of clouds

Басейн асиметричний- його ліва сторона в 2, 1 рази більша за площею, ніж права сторона; проте, права сторона більш важлива для живлення річки.
The basin is asymmetrical- its left side from the river is 2.1 times larger in area than the right side; however, the right side is more important for feeding the river.

Пасма мають асиметричний вигляд: їх північні схили пологі
Strands have an asymmetrical appearance: their northern slopes

і жінками віком 20 років(чим більше молодих людей може спостерігатися асиметричний розвиток кісток),
women over the age of 20 years(for the more young people it may couse asymmetrical development of bones)

Система LensoFlex®3 враховує досвід, отриманий у вуличному освітленні, щоб забезпечити максимальну ефективність в спортивних застосуваннях, а відбивачі дають найбільш асиметричний розподіл з відмінним візуальним комфортом для гравців і глядачів.
The LensoFlex®3 benefits from the renowned expertise of Schréder in road lighting to provide the highest efficiency in sport applications while the reflectors deliver the most asymmetrical distributions with superior comfort for players and spectators.

і жінками віком 20 років(чим більше молодих людей може спостерігатися асиметричний розвиток кісток),
women over the age of 20 years(the more young people may experience asymmetrical development of bones)

Міст має класичну середньовічну форму спини осла з тією лише унікальною різницею, що він асиметричний, тобто з одного боку він довший і більш пологий.
The bridge has a classical medieval form of the donkey's back with the only unique difference that it is asymmetric, that is, on the one hand it is longer and more flat.

і жінками віком 20 років(чим більше молодих людей може спостерігатися асиметричний розвиток кісток), щоб посилити вираженість мускулатури.
be used by both men and women over the age of 20(in younger people, asymmetrical bone development may occur) to enhance the relief of the muscles.

правий симетричний(прямий динамічний розподіл парності), лівий асиметричний(зворотній розподіл парності) і право асиметричне(прямий розподіл парності).
Left-symmetric(backward dynamic parity distribution), Right-symmetric(forward dynamic parity distribution), Left-asymmetric(backward parity distribution) and Right-asymmetric(forward parity distribution).

широкий і асиметричний кінчик носа.
a wide and asymmetrical tip of the nose.

пан Путін продовжує удосконалювати свій асиметричний арсенал і шукати можливості на майбутнє, щоб порушити управління
Mr. Putin continues to refine his asymmetric arsenal and look for future opportunities to disrupt governance

Асиметричний режим Лівий бік- це місце призначення,
Asymmetric mode The left side is the destination,

пан Путін продовжує удосконалювати свій асиметричний арсенал і шукати можливості на майбутнє, щоб порушити управління
Mr. Putin continues to refine his asymmetric arsenal and look for future opportunities to disrupt governance

Шина має асиметричний рисунок протектора, в якому відношення фактичної площі контакту з грунтом до загальної площі для зони(2о) зовнішньої сторони більше, ніж для зони(2i) внутрішньої сторони, але з меншою різницею
Tire features tread asymmetric patter wherein ratio of actual area of contact to total area for zone 2o of outer side is larger than that for inner side zone 2i

пан Путін продовжує удосконалювати свій асиметричний арсенал і шукати можливості на майбутнє, щоб порушити управління
Mr. Putin continues to refine his asymmetric arsenal and look for future opportunities to disrupt governance

місяці підписання Угоди про асоціацію(а отже, і розблокування співпраці з МВФ), напевно, є спробою знайти асиметричний інструмент тиску на Януковича у відповідь на його потуги грати на геополітичних амбіціях Брюсселя та Москви.
the renewal of cooperation with the IMF respectively- for three-four months is probably an attempt to find an asymmetric instrument of pressure on Yanukovych in response to his attempts to play on the geopolitical ambitions of Brussels and Moscow.