АСОЦІАЦІЮ - переклад на Англійською

• association
• associations

Приклади вживання Асоціацію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Серед них він назвав асоціацію.
They called it a partnership.

В Україні планують створити асоціацію водневої енергетики.
In Ukraine, it is planned to create an organization of hydrogen energy.

Україна і ЄС підписали асоціацію.
Ukraine and NATO signed a partnership.

У 1992 р. вступила в асоціацію художників і скульпторів Ізраїля.
In 1964 she joined the organization of Artists and sculptors of Israel.

Позбавтеся від усього, що викликає асоціацію з курінням.
Get rid of all, what is an Association with Smoking.

Україна: чиновник йде з-за відстрочки асоціацію з ЄС.
Ukraine: official out of the postponement of association with the EU.

Асоціацію, але ми хочемо.
Woman, but I want to share.

Асоціацію граців ліги бейсболу.
The Major League Baseball Players Association.

Карибський спільний ринок замінив існуючу з 1968 р Карибську асоціацію вільної торгівлі.
The Caribbean Community and Common Market was established to replace the Caribbean Free Trade Association that existed since 1968.

Це викликає асоціацію з традиційними білоруськими ремеслами,
It brings forth associations with traditional Belarusian crafts,

Багато народів проводили асоціацію між зимовим сонцестоянням
Many peoples made associations between the winter solstice

Щоб уникнути цього, створіть асоціацію між предметами зі списку за допомогою уявних образів.
To avoid it, create associations between subjects from the list by means of fancies.

Ми також спостерігаємо сильну асоціацію між використанням технологій
We also see strong associations between the use of technology

Нам потрібно було б створити асоціацію між нашим сайтом і цікавлять нас контентний простором,
We would need to create associations between our site and that content space,

Асоціацію з пірамідою виникають тому,
Associations with the pyramid arise because in the pyramid

Одна мова може кодувати асоціацію між думками і об'єктами інакше, ніж інша- до того, як суб'єктивні інтерпретації починають грати свою роль.
One language might encode certain associations among ideas and objects differently than another- all before individuals' own personal, subjective interpretations come into play.

Ви дізнаєтеся про Асоціацію проекційного мапінгу Японії, яку очолює Мічіюкі,
You will also learn about Projection Mapping Associations in Japan which he heads

віднаходить слушну колористичну та пластичну асоціацію.
finds suitable colour and plastic associations.

організувати Національну футбольну асоціацію.
to organize national football associations.

Поза«матері дадаїзму», у якій вона з'являється на картинах 1910-х років, викликає асоціацію з картиною Жана Огюста Енгра«Джерело».
The position of a“mother of Dadaism" she was in on the 1910s' paintings evokes associations with La Source by Jean-Auguste-Dominique Ingres.