АСПІРАНТКА - переклад на Англійською

• graduate student
• phd student
• postgraduate student
• ph.d. student

Приклади вживання Аспірантка Українська мовою та їх переклад на Англійською

З 31 січня по 1 лютого 2019 року аспірантка кафедри економічної та фінансової політики Наталія Розмаріцина взяла участь у міжнародній конференції«Модель азербайджанської молодіжної політики», яка проходила в м. Баку(Азербайджан).
From January 31 to February 01, 2019, Economic and Financial Policy Chair PhD student Mrs. Nataliia Rozmaritsyna took part in the international conference“Model of Azerbaijani Youth Policy”, which was held in Baku(Azerbaijan).

Аспірантка британського Університету Ноттінгема, 13 березня написала у Facebook, що раніше того ж дня поліція та представники імміграційної служби«витягнули її з читального залу» державного архіву в Архангельській області.
A Ph.D. student at Britain's University of Nottingham wrote in a March 13 Facebook post that a day earlier she was"pulled out of the reading rooms" in a state archive in Russia's northern Arkhangelsk region by police and immigration officials.

на основі досліджень, аспірантка університету.
research-based, postgraduate university.

З 17 вересня 2019 по 30 січня 2020 року в рамках пограми«MEVLANA» аспірантка кафедри міжнародного та європейського права Національного університету«Одеська юридична академія»
During 17 September 2019 till 30 January 2020 in frames of MEVLANA” Program the graduate student of Department of International and European law of National University“Odessa

З 29 липня по 9 серпня 2018 року аспірантка кафедри економічної та фінансової політики Наталія Розмаріцина взяла участь у VII міжнародній літній школі мультикультуралізму«10-річчя Бакинського процесу, як внесок у розвиток міжкультурного діалогу» в м. Баку(Азербайджан).
On July 29- August 09, 2018, Economic and Financial Policy Department PhD student Mrs. Nataliia Rozmaritsyna took part in the VII International Summer Multiculturalism“The Baku process 10th Anniversary as a Contribution to the Development of Intercultural Dialogue” School in Baku City(Azerbaijan).

Модерувала зустріч Анна Сусак- соціолог, аспірантка Польської Академії Наук,
The meeting was moderated by Anna Susak, a sociologist, graduate of the Polish Academy of Sciences,

Я була аспіранткою в Гарварді.
I was a PhD student at Harvard.

Я була аспіранткою клінічної психології у Берклі.
I was a Ph.D. student in clinical psychology at Berkeley.

Вона була аспіранткою на кафедрі бібліографії.
She was a grad student in the library sciences department.

Коли вона ще була аспіранткою.
Back when she was a grad student.

Після закінчення школи працювала аспіранткою та викладачем Київської дитячої музичної школи.
Since graduation, she worked as accompanist and teacher at the Kiev Children's Music School.

В даний момент є його аспіранткою.
You're currently his enabler.

також є аспіранткою Дипломатичної академії України.
she is also graduate student of Diplomatic Academy of Ukraine.

Завдяки Анну Кук, аспірантці в Університеті Суррей,
Led by Anna Cook, PhD student at the University of Surrey,

Під керівництвом Анні Кук, аспірантці Університету Суррей,
Led by Anna Cook, Ph.D. student at the University of Surrey,

В відділі є також дві аспірантки- О. В. Яценко
The department also has two postgraduate students- O.V. Yatsenko

Студенток, аспіранток та молодих жінок-учених технічних спеціальностей візьмуть участь у міжнародній конференції Perspektywy Women in Tech Summit.
Female students, postgraduates and young scientists of technical specialties will participate in the international conference Perspektywy Women in Tech Summit.

Розпорядженням від 22 серпня 2012 р. № 602-р Кабінету Міністрів України призначено академічну стипендію Кабінету Міністрів України на 2012/13 навчальний рік Бондаренко Альоні Сергіївні- аспірантці другого року навчання Національного фармацевтичного університету.
By the order№ 602 from Augusts, 22, 2012 the academic scholarship of Cabinet of Ministers of Ukraine for the 2012/13 school years is awarded to Bondarenko Aliona ргіSergeevna- postgraduate student of the second year of studies of the National University of Pharmacy.

На запитання аспірантки ФММ про шляхи виходу з кризи для України,
On a question of the graduate student of FMM of ways of recovery from the crisis for Ukraine,

дане відкриття- це справа рук аспірантки факультету інженерії матеріалів МаріїКойфман-Крістософ, яка працювала під керівництвом професора Боаза Покрий.
in the Jerusalem Post, this discovery- it is the handiwork of a postgraduate student of the Faculty of Engineering Materials Mary Kristosof Koifman, who worked under the direction of Professor Boaz cover.