АССАДА - переклад на Англійською

• assad

Приклади вживання Ассада Українська мовою та їх переклад на Англійською

разом з погрозами адміністрація Трампа знову змусити Башара Ассада заплатити ціну за подальше використання хімічної зброї у триваючому конфлікті,
coupled with the Trump administration's threats to again make Bashar Assad pay for continued use of chemical weapons in the ongoing conflict,

Хафез аль Ассад.
Al- Assad.

Махер аль- Ассад.
Maher al- Assad.

Вони закликають до альянсу з Ассадом та Путіним.
They call for an alliance with Assad and Putin.

США не мають наміру вести прямі переговори з Ассадом.
The United States has sought to avoid a direct confrontation with Assad.

США не мають наміру вести прямі переговори з Ассадом.
The US does not directly deal with Assad.

генерал Ріяд Ассад, пізніше заперечив існування будь-яких кінцевих термінів.
General Riyad Asaad, later denied the deadline existed.

Ніхто не каже, що їх надіслав Ассад.
Don't forget to tell them Adrienne sent you.

Ріяд Ассад.
Riyad Asaad.

Ассад набагато складніший
Assad is much tougher

Існує думка, що якщо Ассад відійде від влади,
Some say that if Assad were to leave power,

Окремо Ассад заявив італійському телебаченню, що жоден політичний процес для покладення краю громадянської війни не може розпочатися, коли«терористи» окупують частини Сирії.
Assad told Italian state television that no talks to end the war could begin while"terrorists" occupied parts of Syria.

І щоб це сталося, Ассад мусить піти, бо жоден дієвий компроміс, жодне завершення конфлікту неможливе, якщо Ассад залишиться на місці.
And for this to happen, Assad must go, because there can't be any workable compromise, any ending of the conflict, with Assad in place.

Росія і Ассад, за деякими даними, завдали більше 150 авіаударів протягом останніх 72 годин, в результаті яких були вбиті щонайменше 139 осіб, сотні поранені….
Russia and Assad have reportedly launched more than 150 airstrikes over the last 72 hours killing at least 139 people and injuring hundreds more.

Кожен у Сирії знає, що Ассад убиває безневинних людей",- каже 27-річний ІТ-фахівець із Дамаска.
Everyone in Syria knows that Assad is killing innocent people," the 27-year-old IT expert from Damascus says.

Ассад, однак, перервав росіянина,
But Assad cut the Russian off,

президент Ассад з цим згоден»,- додав російський лідер.
President Assad agrees,“- said the Russian leader.

Ассад, що вчився в Радянському Союзі на пілота,
And General Assad, trained as a pilot in Russia,

Уряд твердить, що дослухається до вимог демонстрантів, і що президент Ассад проштовхує реформи.
The Syrian government says it is listening to protesters' demands and President Assad is pushing through a programme of reforms.

так само як не є ними зараз Ассад та Сісі.
were Mubarak or Ben Ali, and nor are Assad and Sisi today.