Приклади вживання Астероїдами Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
який знаходиться в Поясі астероїдів Сонячної системи, виявили, що він насправді є не одним, а двома астероїдами майже однакових маси
Jupiter, exposed that it was truly not a single object, but two asteroids of virtually the same massякий знаходиться в Поясі астероїдів Сонячної системи, виявили, що він насправді є не одним, а двома астероїдами майже однакових маси
Jupiter, revealed that it was actually not a single object, but two asteroids of almost the same massтому намагайтеся не допускати частих зіткнень з астероїдами, а то ризикуєте залишитися без будь-якого захисту.
so try not to allow frequent collisions with asteroids, and then you risk staying without any protection.Аналіз зображень астероїда 288P підтвердив, що це насправді не одинарний об'єкт, а подвійна система, утворена двома астероїдами майже однакових розмірів
The images of 288P revealed that it actually was not a single object but two asteroids of almost the same massвін насправді є не одним, а двома астероїдами майже однакових маси
not a single object, but two asteroids of almost the same massз іншими космічними об'єктами, наприклад, астероїдами.
as an early warning device for things like asteroids.також знайшла докази різкої зміни в швидкості і частоті бомбардування астероїдами в період, званий"місячним катаклізмом", який відбувався 4 мільярди років тому.
and found evidence of a dramatic shift in the velocity and energy of the asteroid bombardment during a period called the"lunar cataclysm" that occurred 4 billion years ago.Існують астероїди, у яких є свої кільця, як у Сатурна.
There's an asteroid that has rings, like Saturn.Небезпечні астероїди ховалися на орбіті Землі.
Dangerous asteroid on Earth's orbit.Бруна, 2889 Брно- астероїди, названі на честь міста.
Asteroid 2889 Brno, named after the city.Невеликі астероїди знайшли за допомогою трьох радіотелескопів.
The asteroid was discovered three radar telescopes.Потенційно небезпечні астероїди.
A potentially hazardous asteroid.Вчені сподіваються знайти на астероїді сліди води
Scientists hope to find on the asteroid traces of waterДослідники помістили весь апарат у вакуумну камеру для кращої імітації умов на астероїді(хоча їм все ж таки довелося працювати в умовах земної гравітації).
The researchers put the entire apparatus into a vacuum chamber to better mimic conditions at the asteroid(although they still had to work within Earth's gravity).У лютому 2006 року Інтернаціональний Астрономічний союз присвоїв астероїду 79896 ім'я Білла Хейлі на честь 25-річної річниці з дня смерті музиканта.
In February 2006, the International Astronomical Union announced the naming of asteroid 79896 Billhaley to mark the twenty-fifth anniversary of Bill Haley's death.Чи«когось» в астероїді- жоден з нас не наважився промовити її ім'я,
Or"someone" in the asteroid- neither of us daring to speak her name,Місячний лід і астероїди з ресурсами, які він хотів розробляти,
The lunar ice and asteroid resources he wanted to develop,Повернення і аналіз зразків астероїду класу-С з вуглецю у кількості, достатній для вивчення природи,
Objective 1- Return and analyze a sample of pristine carbonaceous asteroid regolith in an amount sufficient to study the nature,Вчені сподіваються знайти на астероїді сліди води
Scientists hope to find on the asteroid traces of waterУ лютому 2006 року Інтернаціональний Астрономічний союз присвоїв астероїду 79896 ім'я Білла Хейлі на честь 25-річної річниці з дня смерті музиканта.
In 2006, the International Astronomical Union named an asteroid“79896 Billhaley” to mark the 25th anniversary of the musician's death.
