Приклади вживання Астрологи Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Астрологи не змогли передбачити вбивства Джона Кенеді,
The astrologers failed to predict President Kennedy's assassination,Але хтось може сказати: хіба астрологи не принесли Ісусу подарунки на день народження?
But, some may argue, did not the astrologers present birthday gifts to Jesus?Всілякі провидці, пророки і астрологи закликають нас жити в страху перед всесвітньою катастрофою,
A lot of seers, prophets, and the astrologers call us to live in expectation of Астрологи склали гороскоп на 2019 рік, за допомогою якого
Адже, як стверджують астрологи, тенденція до зниження показників у цих галузях буде тривати протягом двох наступних років.
Indeed, according to astrologers, the tendency Астрологи вірять, що людина, народжена під цим знаком, що володіє певними особливостями характер.
According to astrology, it is believed that individuals born under a particular star sign express certain characteristics that are specific Саме тому всі астрологи світу неминуче порівнювали характер Овна з характером новонародженого немовляти.
That is why all the astrologers of Дане явище виділяють астрологи- це такі числа, які знаходяться між найближчими затемненнями.
This phenomenon is distinguished by astrologers- these are numbers that are between the nearest eclipses.Воно стане першим із чотирьох подібних затемнень, на які чекають астрологи у 2020 році.
These decisions will be які дають астрологи.
given by mathematici.У світі не знайдеться жодної людини, яка б не знала, хто такі астрологи.
In Навіть у квітні 1945 р., перед смертю Гітлера, астрологи все ще пророкували світле майбутнє Німеччині
In Астрологи ж продовжують переконувати в тому, що вони спираються на стародавні містичні вчення,
сузір'я знаходяться приблизно на одній уявної лінії, то астрологи вважають, що в цей час«Сонце знаходиться саме в такому сузір'ї».
the constellation are about the same imaginary line, the astrologers believe that at this time,"the sun is in such and such a constellation.".Тільки в нинішньому столітті загибеллю цивілізації неодноразово погрожували різні астрологи і провісники, також кінець світу очікувався у зв'язку з настанням Міленіуму
Only in this century has repeatedly threatened to ruin civilization different astrologers and soothsayers, as expected in the end of the world with the advent of the Millennium and the start ofастролябіями користувались і астрономи і астрологи, і цілком логічним було пристосувати годинниковий механізм для поворотного диску, щоб отримати робочу модель Сонячної системи.
because the astrolabe was used both by astronomers and astrologers, it was natural to apply a clockwork drive to the rotating plate to produce a working model of the solar system.астролябіями користувались і астрономи і астрологи, і цілком логічним було пристосувати годинниковий механізм для поворотного диску, щоб отримати робочу модель Сонячної системи.
because the astrolabe was used both by astronomers and astrologers, and it was natural to apply a clockwork drive to the rotating plate to produce a working model of the solar system.В особистій сфері астрологи не прогнозують глобальних змін, однак Близнюки,
In the personal sphere astrologers do not predict global changes,У той же час астрологи вкрай не радять шукати ліки від цього в суєті і спонтанних рішеннях- зараз це не спосіб підбадьоритися,
At the same time, astrologers are extremely advised not to seek a cure for this in bustle and spontaneous decisions- nowспеціалістами з соціальних наук, які дуже професійно вміють створювати математичні пояснення економіки, проте, як і астрологи в минулому, не здатні прогнозувати майбутнє.
recognise the high priests for what they really are: gifted social scientists who excel at producing mathematical explanations of economies, but who fail, like astrologers before them, at prophecy.
