АСФАЛЬТІ - переклад на Англійською

• asphalt
• pavement
• tarmac

Приклади вживання Асфальті Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однак, ми бачимо, як на належному 2-3 роки тому в асфальті утворюються дірки, а бетонна бруківка руйнується від впливу морозу.
However, we see how the provisions of 2-3 years ago are formed holes in the asphalt and concrete paving stones destroyed by frost action.

малюнки на асфальті та благодійна виставка-продаж дитячих картин.
drawings on the asphalt and a charity exhibition-sale of children's paintings.

Ці інструменти використовуються, щоб зробити отвори в асфальті або важче поставити заземлюючі проводи або труби.
These tools are used to make holes in the asphalt or harder to put ground wires or pipes.

СММ помітила пошкодження на асфальті, що вказують на вогонь з автоматичного гранатомету, який вівся із західного напрямку.
the SMM saw impacts on the asphalt that were consistent with automatic grenade launcher fire from a westerly direction.

А з легкої руки найменших учасників конкурсу- на асфальті ожили казкові звірята та чудові квіти.
And due to the youngest participants of the competition fantastic animals and flowers revived on the asphalt.

Якщо раніше креативної була навіть напис на асфальті, то сьогодні існує маса засобів для того,
Earlier, even the inscription on asphalt was creative, but today there are

Найбільше нарікань викликало поведінку Патріота на асфальті, адже що не кажи, але більшу частину свого життя авто такого класу проводять в місті
Most prirekany defiance Patriot on asphalt, because neither reads, but most of his life in this class of car is carried out in the city

Кожного разу, коли я малюю білою крейдою коло на асфальті і перетворююсь на німого коміка- персонаж, який я створив 45 років тому, я так само щасливий, як тоді.
So each time I draw my circle of chalk on the pavement and enter as the improvising comic silent character I created 45 years ago.

Сліди, що залишилися в асфальті баскетбольного майданчика школи показують, що там міг стояти танк,
Tracks left in the asphalt of the school basketball court indicate that a tank may have been parked there,

І якщо ви станете на порфір, який є на асфальті, ви будете на точці, де є чудове співвідношення і колони всі в один рядок.
And if you stand on a piece of porphyry which is embedded in the pavement, you're at a point where there is a kind of perfect alignment and the columns themselves actually all line up just perfectly.

але вона бачить на асфальті на місці, де стояла машина,
but she sees on the asphalt on the spot where the car was parked,

Кожного разу, коли я малюю білою крейдою коло на асфальті і перетворююсь на німого коміка- персонаж, який я створив 45 років тому, я так само щасливий,
So each time I draw my circle of chalk on the pavement and enter as the improvising comic silent character I created 45 years ago,

конкурс малюнків на асфальті"Веселий олівець".
the contest of drawings on asphalt"Fun pencil.

що закріпився на асфальті покинутого людьми міста.
entrenched on the pavement of that deserted city.

це відноситься лише частково, тобто, це велосипеди для звичайного катання з деякими особливостями(на недорогих шоссейніках ви будете почувати себе комфортно перш за все на асфальті, на недорогих MTB- на проселочних дорогах).
it's bikes for riding with the usual some features(on the cheap roadies you will feel comfortable first and foremost on the pavement, at affordable MTB- on country roads).

спостерігачі бачили, що на асфальті лежало тіло померлого чоловіка(віком 70- 80 років).
the SMM saw the body of a deceased man(aged 70-80) lying on the asphalt.

так і«партизанська»(написи на асфальті, розміщені де попадя наліпки тощо).
and illegal(slogans on the asphalt, stickers etc.), during the launch of a pyramid.

намалювати крейдою на асфальті логотип квесту;
draw with chalk on the pavement Quest logo;

які знаходяться на асфальті, і побігти по центральній алеї у зворотньому напрямку.
which are on the asphalt, and run along the central avenue in the opposite direction.

починаючи від маленьких вибоїн в асфальті і закінчуючи поодинокими перешкодами,
ranging from small potholes in the pavement and ending with single obstacles,