АТАКУВАВ - переклад на Англійською

• attacked
• targeted
• attack
• attacking
• attacks

Приклади вживання Атакував Українська мовою та їх переклад на Англійською

Настало пекло: Нову Зеландію атакував тропічний циклон.
To New Zealand hit a tropical cyclone.

Хто, нарешті, би атакував би?
Who, after all, would have been attacking?

Нападник також з ножем атакував пасажирів.
In both the case they attacked passengers with knife.

В гіршому- він відкрито їх атакував.
At worst, he has attacked them outright.

У 860 р. Аскольд атакував Константинополь.
In 860, for example, they attacked Constantinople itself.

зловмисник знову атакував машину амбасадорки.
the attacker hit the Ambassador's car again.

В гіршому- він відкрито їх атакував.
Begrudgingly worst, he has attacked them outright.

Минулого тижня SANA повідомило, що Ізраїль атакував військові цілі в західному Дамаску.
Last week, SANA reported that Israel had attacked military targets in western Damascus.

Приблизно в полудні замінований автомобіль атакував конвой іноземних сил у районі Даман в Кандагарі”,- заявив представник афганської поліції Зія Дуррані.
At around noon a car bomb targeted a convoy of foreign forces in Daman area of Kandahar," Zia Durrani, Kandahar province's police spokesman, said on Wednesday.

Приблизно в полудні замінований автомобіль атакував конвой іноземних сил у районі Даман в Кандагарі”,- заявив представник афганської поліції Зія Дуррані.
At around noon a car bomb targeted a convoy of foreign forces in Daman area of Kandahar," provincial police spokesman Zia Durrani told AFP.

Бажано, щоб ворог атакував нас в цей позиції, тоді я маю велику надію до перемоги».
It is desirable that the enemy attack us in this position, which offers great hopes for a victory.".

Протягом вчорашнього дня, противник активними наступальними діями намагався витіснити наших воїнів зі звільненого Південного, який атакував з трьох напрямків.
The day before, the enemy tried to squeeze our soldiers out of the liberated Pivdenne, attacking from three directions.

може зіграти свою роль в тому, щоб Ізраїль більше не атакував Сирію.
Israel not attack Syria again in the future.

захищав столицю від ворога, який атакував Варшаву від заходу.
protecting the capital city against the enemy attacking from the west.

протоколу Загону Самовбивць) атакував Пайпер і Трікстер в поїзді у Скелястих гір.
Suicide Squad protocol) attacks Piper and Trickster on a train outside of the Rocky Mountains.

і енергійно атакував її методи та лідерство".
and vigorously attacking its methods and leadership.".

А б Російський процесор«Ельбрус» врятував сервери МВС від вірусу-здирника, який атакував комп'ютери по всьому світу.
Russian processor“Elbrus” saved by the servers of the Ministry of interior virus is ransomware that attacks computers all over the world.

Ізраїль заявив, що в четвер він атакував майже всю іранську військову інфраструктуру в Сирії після того, як іранські сили вперше запустили ракети по території Ізраїлю.
Israel said it struck nearly all of Iran's military infrastructure in Syria on Thursday after Iranian forces fired rockets at Israeli-held territory for the first time.

Смертник на автомобілі атакував базу близько сьомої ранку,
A suicide car bomber struck the base around 7 a.m.,

У вівторок BadRabbit атакував Росію, Україну
The BadRabbit attack hit Russia, Ukraine