АТЕСТАТ - переклад на Англійською

• certificate
• passport
• diploma
• attestation

Приклади вживання Атестат Українська мовою та їх переклад на Англійською

видав диплом або атестат, владою країни,
which issued the diploma or the certificate, by the authorities of the country,

Якщо необхідний атестат про повну середню освіту,
If you need a certificate of secondary education,

Зазвичай це атестат про закінчену середню освіту
Usually they are a certificate of completed secondary education

Атестат спільно з позитивними протоколами сертифікаційних випробувань, є підставою для видачі сертифіката на продукцію на строк до трьох років.
The certificate along with positive reports of certification tests serves the basis for issuance of product certificate up to three-year term.

Щоб купити диплом або атестат, вам потрібно звернутися в наш офіс,
To buy diploma or the certificate you need to contact our office

Атестат математики Фонду рівня(на одному рівні В2
Leaving Certificate Mathematics at Foundation Level(at grade B2

Загальне лише те, що для навчання необхідно мати атестат про середню освіту, де серед всіх іспитів хоча б два здані на«відмінно».
The general only that for training it is necessary to have the certificate about secondary education where among all examinations at least two are handed over on"perfectly".

Атестат, сертифікований за фахом«Хімія», готує студентів до всебічного
The ACS certified major in chemistry prepares students with a comprehensive

Для вступу на другий курс додатково потрібно надати атестат про повну середню освіту
To enter the second course, you should additionally provide a certificate of full secondary education

Мати атестат відповідності Комплексній системі захисту інформації Департаменту спеціальних телекомунікаційних систем
Have a certificate of conformity of the integrated system of information protection of the Department of special telecommunication systems

Алгоритм дій для абітурієнтів, які мають атестат про повну загальну середню освіту державного зразка,
The algorithm of actions for applicants with a certificate of secondary education of the state sample, but did not pass

то за певну плату ви зможете підвищити свій атестат до початкового, користувальницького, персонального і т. д.
for a fee, you can increase your Ged before starting, custom, personal, etc.

в освітньому закладі випускник отримує атестат про середню загальну освіту.
in an educational institution, the graduate receives a certificate of secondary General education.

по результатам якого отримують атестат brevet.
after which they receive a certificate of brevet.

У 1979 р. вступив до початкової школи та отримав атестат середньої освіти в 1989 р.
In 1979 he entered Elementary School and received the Certificate of Secondary Education in 1989.

люди втрачають свої документи, і відразу не надають цьому значення, тому що атестат документ, який не часто потрібно.
did not immediately attach any importance to this, because a certificate is a document that is often required.

він готувався до іспитів на атестат зрілості.
he was preparing for the examinations for a certificate of maturity.

Gymnasium- це престижні школи у Німеччині, які надають якісну середню освіту та атестат, з яким можна вступати до ВНЗ.
Gymnasium- these are prestigious schools in Germany that provide high-quality secondary education and a certificate with which you can enter higher education.

та отримав атестат акредитації.
and received a sertificate of accreditation.

Тобто для вступу НЕ потрібно складати ЗНО, також НЕ обов'язково мати український паспорт чи атестат.
You don't need to pass the external independent tests as well as you don't necessary to have Ukrainian passport or education certificate.