АТЛАНТИДИ - переклад на Англійською

• atlantis
• atlantean

Приклади вживання Атлантиди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гомер пише, що жерці передбачили дату загибелі Атлантиди й 10 сімей на 10 кораблях перебралися спочатку на Кінбурнську косу,
Homer wrote that hierophants had predicted the date of Atlantis destruction, and ten families first moved to the Kinburn Spit on ships,

Священики і жриці Атлантиди вкрали це від вас, як спосіб зробити рабську расу для їх темних майстрів.
Atlantean priests and priestesses stole it from you as a way to produce a willing slave race for their dark masters.

Золоті віки після Атлантиди довели більшості з ваших предків, що були деякі винагороди за прохання.
The golden ages after Atlantis proved to most of your ancestors that there were some rewards for supplication.

Багато хто з перших колоністів Атлантиди були тими, хто прийняв дивний метод для вирішення певних проблем з темними Анчаріанцями.
Many of the original Atlantean colonists were those who adopted a strange method for resolving certain issues with the dark Ancharians.

Вона включає точну природу Лемурії, Атлантиди і ваші три"Золоті Віки".
It includes the exact nature of Lemuria, Atlantis and your three"Golden Ages.

Дуже давно, людство було раптово занурено в темряву підлими діями правлячого класу Атлантиди.
Long ago, humanity was suddenly plunged into the darkness by the vile acts of an Atlantean ruling class.

Загибель безлічі цивілізацій Лемурії і семи цивілізацій Атлантиди пов'язані саме з проходженням Немезидою свого перигелію(найближчої до нашого Сонця точки орбіти).
The death of many civilizations of Lemuria and seven civilizations Atlantis are connected with passage of Nemesis its perihelion(closest to our Sun point of the orbit).

період Лемурії, так і період Атлантиди, закінчилися катастрофами.
will know that both the Lemurian and Atlantean periods ended in catastrophes.

Спроби зв'язати загибель Атлантиди з підвищенням рівня Світового океану після танення льодовиків завжди стикалися із серйозними запереченнями.
Attempts to link the vanishing of Atlantis to the rise of the world ocean level following the end of the last Ice Age have always met with serious objections.

Гаркнесс закохується у дівчину-атлантійку, з якою він тікає на земну поверхню після того як купол Атлантиди був знищений.
Harkness falls in love with an Atlantean girl with whom he escapes after the Atlantean dome is destroyed.

Рубіни основною валютою гра в драконів Атлантиди ігри, використовувані для прискорення процесу будівництва,
Rubies are the primary game currency in the dragons of Atlantis game used for speeding up the process of construction,

Ці зміни- тільки приклади того, як здолати ті проблеми, які запущені давним давно ученими Атлантиди.
These changes are only examples of how to overcome those problems put forth long ago by the Atlantean scientists.

З дракони Атлантиди хакі у вас під рукою, Ви можете зламати будь бажаної ресурсу або елемента в грі драконів Атлантиди в необмежених кількостях.
With the dragons of Atlantis hacks at your hand, you can hack any of the desired resource or item in the game of dragons of Atlantis in unlimited amounts.

Він працював на канадську компанію, підводні човни Атлантиди, які почав бігати підводні тури в 1980-х роках в країнах Карибського басейну, Гаваї і Гуам.
He worked for a Canadian company, Atlantis Submarines, which began running submarine tours in the 1980s in the Caribbean, Hawaii and Guam.

цього було цілком достатньо для опускання Атлантиди в безодню моря.
that was enough to lower Atlantis into the abyss of the sea.

у світлі відомих вам до цього моменту минулих історій від Атлантиди до сучасності.
in the light of your now-known past histories from Atlantis to the present.

Цей час є часом, коли ми, Майстри, зможемо вільно інструктувати вас про вашу істинну історію і про вашу подоріж із Атлантиди.
This time is when we Masters can freely instruct you about your true history and about your journey from Atlantis.

за часів Атлантиди автору цих рядків два рази довелося повторювати цю процедуру.
in the times of Atlantis author of these lines twice had to repeat this procedure.

Місцеві легенди стверджують, що острів Пасхи колись був лише частиною однієї великої країни(багато хто вважає його частиною, що залишилася від знаменитої Атлантиди).
Some legends assert that Easter Island was once a part of a big country(many believe it's an extant part of the Atlantis).

зі Скандинавії і навіть з Атлантиди.
and of course with Atlantis.