АТЛАСУ - переклад на Англійською

• atlas
• satin

Приклади вживання Атласу Українська мовою та їх переклад на Англійською

і резидент-генералЛуї-Юбер Ліоте прагнув поширити французький вплив на схід через гори Середнього Атласу в напрямку французького Алжиру.
French protectorate in 1912, and Resident-General Louis-Hubert Lyautey sought to extend French influence eastwards through the Middle Atlas mountains towards French Algeria.

було зшито з атласу та складалося з мереживного ліфа та спідниці.
was made of satin and featured an overlaid lace bodice and appliqued skirt.

визначаючи по атласу, в яких місцях їм належить побувати.
determining by the atlas, in what places they will visit.

рівнів будь-які невеликі косметичні дефекти, щоб підготувати поверхню для подальшого нікелювання атласу.
levels any small cosmetic defects to prepare the surface for subsequent satin nickel plating.

У 1513 адмірал турецького флоту Пірі Рейс закінчив роботу над великою картою світу для свого географічного атласу«Бахрійе».
In 1513, the admiral of the Turkish fleet Piri Reis completed work on a large world map for his geographical atlas"Bahriye".

грандіозні костюми з атласу та оксамиту.
grand costumes made of satin and velvet.

Інтернет-ініціатива Національного атласу США, USGS отримала мандат на координацію та створення Інтернет-національного атласу Сполучених Штатів Америки.
US Online National Atlas Initiative, The USGS received the mandate to coordinate and create the online National Atlas of the United States of America.

можна сказати дотик атласу деревина у ньому.
you might say a touch of satin wood is in him.

До смерті Ортеліуса в 1598 р. вийшло принаймні 28 видань Атласу на латині, голландською, німецькою, французькою
When Ortelius died in 1598 at least 28 editions of the atlas had been published in Latin,

Творці атласу використовували дані доповіді ООН The world's Cities in 2016 про зміни структури міського населення з 2000 по 2016 рік.
The creators of the Atlas used data from the UN report The world's Cities in 2016 on changes in the structure of urban population from 2000 to 2016.

Відповідно до Атласу людського розвитку в Бразилії населення Ріу-Бранку становить 0,16% від населення країни.
According to the Atlas of Human Development in Brazil, the population of Rio Branco is 0.16% of the national population.

На даній карті більш повно, ніж на інших картах Атласу, представлені географічні об'єкти(острови,
On this map more complete than on other maps of the Atlas represented geographic features(islands,

Екзотична подорож в самому серці культури народів Атласу, щедрість якої залишає вас пам'яттю, наповненою кольорами та емоціями.
An exotic journey in the heart of the culture of the peoples of the Atlas, whose generosity leaves you a memory full of colors and emotions.

Карти Атласу демонструють та підтверджують, що Голодомор був організований керівництвом Радянського Союзу.
The Maps of Atlas demonstrate and prove that Holodomor was organized by the leadership of the Soviet Union.

Місто знаходиться недалеко від гір Атласу і вважається“воротами” до них.
The city is located near the Atlas Mountains and is considered the“gateway” to them.

Карти Атласу демонструють та підтверджують, що Голодомор був організований керівництвом Радянського Союзу.
The maps of Atlas demonstrate and prove that Holodomor was organized by the leaders of the Soviet Union.

В честь Атласу, старшого сина Посейдона,
In honor of the Atlas, the eldest son of Poseidon,

серіалі Marvel 2006-07 Агенти Атласу.
the 2006-07 Marvel series Agents of Atlas.

Ву зіграв роль лідера команди операторів Щ. И. Т. а з кодовою назвою"Агенти Атласу" в серії 2006-2007 цього імені.
Woo starred as the leader of a team of S.H.I.E.L.D. operatives code-named Agents of Atlas, in the 2006-2007 series of that name.

Imouzzer- традиційне берберське містечко, що сидить у горах Атласу, прекрасними пейзажами
Imouzzer a traditional Berber town perched in the Atlas mountains, beautiful scenery