АТМОСФЕРНА - переклад на Англійською

• atmospheric
• atmosphere

Приклади вживання Атмосферна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відповідно до стандартної шкали NOAA(Національна атмосферна адміністрація США),
According to the standard scale NOAA(national atmospheric administration of the USA),

атмосферна оптика- наука про оптичні явища в атмосфері, атмосферна електрика і атмосферна акустика.
atmospheric optics, the science of optical phenomena in the atmosphere; atmospheric electricity; and atmospheric acoustics.

цьогоріч відбудеться з 12 по 20 липня- це своєрідний огляд десяти років існування ОМКФ, у якій поєднались його атмосферна локація та знакове число 10.
is a kind of review of the ten years of the existence of OIFF, which combines its atmospheric location and the significance of the 10-year mark.

тут є більш атмосферна версія рецепту відьом з доданими звуковими ефектами(вітер, що дує,
here is a more atmospheric version of the Witches' Recipe with added sound effects(eery wind blowing,

Ретельно контрольована змінена атмосферна упаковка досягає
A carefully controlled Modified Atmosphere Package achieves

Який, у поєднанні з атмосферною вологістю, стає кислотним дощем.
Which, when combined with the atmospheric humidity becomes acid rain.

Глобальні механізми в атмосферних моделях та баланс кутового моменту Землі.
Global mechanisms in atmosphere models and balance of the Earth angel moment: Computer experiments- ІІІ.

Зустріч відбувається в атмосферній, постіндустріальній Fabbrica del Vapore.
The meeting takes place in the atmospheric, post-industrial Fabbrica del Vapore.

Атмосферні старі фотографії.
Atmosphere in old photos.

Часова мінливість площі розповсюдження льоду у полярних морях та її зв'язок з атмосферною телеконекцією.
Time variability of ice extent in polar seas and its relation to atmospheric teleconnection.

Охорона атмосферного повітря.
Protection of atmosphere air.

Однак вона буде дійсно атмосферною.
It will be very atmospheric.

Тент атмосферний від снігу.
Festive atmosphere of snow.

Наприклад, в 1947 році почались спостереження за атмосферною електрикою.
For example, in 1947 monitoring of atmospheric electricity began.

Я б назвала її атмосферною.
I would call it atmospheric.

Показати атмосферний ефект освітлення поточного відео,
Show the atmosphere lighting effect of the currently playing video,

Теги: атмосферні моделі; баланс кутового моменту; телеконекція.
Tags: angle moment balance; atmosphere models; teleconnection.

Глобальні механізми в атмосферних моделях та баланс кутового моменту Землі- результати.
Lukash Global mechanisms in atmosphere models and balance of the Earth moment- results.

Глобальні механізми в атмосферних моделях та баланс кутового моменту Землі.
Global mechanisms in atmosphere models and balance of the Earth moment.

MAP Модифіковані атмосферні пакувальні машини.
Meat packing solution- MAP modified atmosphere packaging.