АТОЛІ - переклад на Англійською

• atoll

Приклади вживання Атолі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Морікао(англ. Morikao)- це поселення на Абаянзі, атолі у Кірибаті.[1] За переписом 2010 року у Морікао проживає 233 мешканця.[1]
Morikao is a village on Abaiang, atoll in Kiribati.[1] There are 233 residents of the village(2010 census).[1]

французький полігон в Цукрі, американський полігон на атолі Бікіні, колишні радянські ядерні полігони на острові Нова Земля
the American test site on Bikini Atoll, the former Soviet nuclear test sites on the island of Land

де в 1954 році на атолі Бікіні підірвали водневу бомбу потужністю 15 мегатонн.
where in 1954 at Bikini Atoll hydrogen bomb was detonated with a capacity of 15 megatons.

Національний меморіал"Битва за Мідвей", Пташиний заповідник штату Гаваї на Атолі Куре, Морський заповідник Північно-західних Гавайських островів штату Гаваї та Національний заповідник дикої природи Гавайських островів.
Battle of Midway National Memorial, the Hawaii State Seabird Sanctuary at Kure Atoll, the Northwestern Hawaiian Islands State Marine Refuge, and the Hawaiian Islands National Wildlife Refuge.

Вони вирішили оселитися на атолі Рарої.[2] Пара залишилася там з 1949 по 1952 роки,
They decided to settle in Raroia, the atoll on which the raft had made landfall.[4] They stayed there from 1949 to 1952,

Тихоокеанського атола.
This Pacific Atoll.

Військово-морський флот Сполучених Штатів евакуює острів'ян атолу Бікіні для випробувань ядерної зброї.
United States Navy evacuates Bikini Atoll Islanders prior to nuclear weapons tests.

Національний заповідник дикої природи атола Мідвей є домівкою.
The Midway Atoll National Wildlife Refuge and Battle.

Цього тихоокеанського атола.
This Pacific Atoll.

Атолу Лхавіяні.
Thaa Atoll.

Патріка- графа Атола.
Patrick Earl of Atholl.

Зустрічається всередині атолу.
Meet inside the Atrium.

Кожен атол перебуває у віданні начальника атолу(Atholhu Veriyaa), що призначаються президентом.
Each atoll is administered by an Atoll Chief(Atholhu Veriyaa) appointed by the President.

Перебуваючи на одному з островів цього атолу, у вас буде відчуття, що ви знаходитесь до оточенні природи в її первозданному вигляді.
Being one of the islands of the atoll, you will have the feeling that you are surrounded by nature in its pristine form.

Це центр атолу Чуук(Федеративні Штати Мікронезії)- малесенька,
It is the center of the atoll Chuuk(Federated States of Micronesia)- tiny,

планував привести флотилію яхт до атолу, щоб протестувати проти випробувань,
had planned to lead a flotilla of yachts to the atoll to protest against the test,

південного регіональних бюро, бюро і атолу острова офіси несуть колективну відповідальність перед Президентом за атолів адміністрації.
Southern Regional Offices, Atoll Offices and Island Offices are collectively responsible to the President for Atolls Administration.

Перед початком першого випробування, весь персонал з цільового флоту і атолу Бікіні було евакуйовано.
Before the first test, all personnel were evacuated from the target fleet and Bikini Atoll.

У наступному доповіді, орієнтованому на 2013 рік, присвяченому острові Маркус, особливо масивні родовища до 5000 ppm REY існували навколо невеликого атолу коралів.
A subsequent 2013 report focused on Marcus Island showed particularly rich deposits of up to 5,000 ppm REY existed around the small coral atoll.

який розмістився подалі на 10 nautical miles(19 km) на схід від атолу.
10 nautical miles(19 km) east of the atoll.