АТРИБУТУ - переклад на Англійською

• attribute

Приклади вживання Атрибуту Українська мовою та їх переклад на Англійською

обраний документ копіюється до атрибуту doc.
the next document to be displayed,"> the selected document is copied to the attribute doc.

вміст обраного файлу завантажується до атрибуту"value";
the file content next saving to the attribute"value";

Об'єкт атрибуту параметра, отримавши результат,
Object of the attribute of parameter, receiving the result,

Для задоволення можливості доступу до архівам зв'язки виконують перевірку типу атрибуту та, у випадку підключення до"Адреси",
To satisfy the opportunities for accessing to archives links make check of the attribute type, and in the case of connection to the"Address",

мінімальна виділювана частота визначається значенням атрибуту"tSize"-"1/tSize", а максимальна, половинною шириною графіка у пікселях помноженою на мінімальну частоту"width/(2*tSize)".
the minimum allocated frequency is determined by the value of the attribute"tSize"-"1/tSize", and the maximum one is determined by half-width of the graph in pixels multiplied by the minimum frequency"width/(2*tSize)".

Все, що випливає з атрибуту бога, оскільки воно визначено таким чином або видозмінене такою властивістю
Whatever follows from any attribute of God, in so far as it is modified by a modification,

Здебільшого тип елемента управління однозначно диктується типом даних, але для атрибуту типу«Ціле число»,
Most of the type of controls clearly dictated by the data types, but for the attribute of"integer" type,

шляхом встановлення власного атрибуту"alarm" потрібним чином та, згідно до нього, автоматично встановлюється атрибут"alarmSt" поточного
by setting its own attribute"alarm" in appropriate way and, in accordance with it, the attribute"alarmSt" of the current

додали можливість обліку атрибута Media, а також відображення всіх альтернативних мовних варіантів сторінки з посиланнями на них по атрибуту Hreflang.
into account the"Media" attribute, as well as display all alternative language versions of the page with links to them by the"Hreflang" attribute.

При запису вмісту файлу до атрибуту"value" користувачу буде відкрито діалог обрання/вказання файлу для збереження,
On the file content writing to the attribute"value" for user will: open the selecting/setting file dialog,

зв'язки виконують перевірку типу атрибуту та, у випадку підключення до"Адреси",
links make check of the attribute type, and in the case of connection to the"Address",

Слід пам'ятати також, що атрибут symbname мусить мати унікальне значення для кожної групи рівних вершин, тому встановлення цього атрибуту за допомогою даної команди приведе до встановлення імен у задане значення+ ід вершини.
Note also that the attribute symbname must have a unique value for each group of sibling nodes, so setting this attribute by using this command will lead assigning value+ node ID to symbolic name.

string selValsNms="")[для включеного параметру логічного типу]- додання атрибуту id з ім'ям name та типом tp.
string selValsNms="")[for enabled parameter of the logical type]- adds the attribute id with the name name and the type tp.

Встановлення може здійснюватися як указанням повної адреси атрибуту у addr, так і окремо: адресу віджету у addr та ідентифікатор атрибута у attr.
Setting can be done as by indicating the full address of the attribute in addr, and by: indicating separately the address of the widget in addr and the the attribute identifier in the attr.

Недоліком асинхронного механізму є те, що запит значень атрибуту параметра повертає неактуальне на час запиту значення,
The disadvantage of asynchronous mechanism is that the request of the value of attribute of the parameter returns not actual at the time of request value,

Слід знати, що ця установка ігнорується в режимі редагування, коли редактор сайту бачить у дереві всі наявні вершини, незалежно від атрибуту«схована».
Please be aware that this setting is ignored in the editing mode when the editor of the site see all the available tree nodes, regardless of the attribute"hidden".

адресації від бази MIB об'єктів, у назві атрибуту(Рис.3).
the addressing from the base of MIB objects in the name of the attribute(Figure 3).

коли я хочу надати йому якогось матеріального атрибуту, то думаю, що це світло,
when he wanted to give it some material attribute, he ascribed that it is LIGHT,

коли я хочу надати йому якогось матеріального атрибуту, то думаю, що це світло,
when wanting to give it any material attribute I imagine LIGHT,

коли я хочу надати йому якогось матеріального атрибуту, то думаю, що це світло,
when he wanted to give it some material attribute, he ascribed that it is LIGHT,