АУДИТОРАМ - переклад на Англійською

• auditors

Приклади вживання Аудиторам Українська мовою та їх переклад на Англійською

політичних викриттів і негативного висвітлення в медіа повинні бути мінімумом регулярних комплексних перевірок, а аудиторам потрібно проводити додаткові перевірки в разі необхідності".
adverse media are the minimum level of regular due diligence which should be implemented, and accountants should be conducting additional checks when appropriate.”.

податковими службами дозволяє нашим бухгалтерам і аудиторам перевести Ваші відносини з фіскальними органами у площину взаєморозуміння
tax administrations allows our accountants and auditors to transfer your relationship with fiscal bodies to the plane of mutual understanding

Таким чином, держави-члени більше не зможуть наполягати на тому, щоб більшість голосів в аудиторській фірмі належала аудиторам, допущеним місцевими органами, або на тому, щоб більшість членів адміністративного або керівного органу аудиторської фірми були допущені місцевими органами.
It should therefore no longer be possible for Member States to insist that a majority of the voting rights in an audit firm must be held by locally approved auditors or that a majority of the members of the administrative or management body of an audit firm must be locally approved.

ставить завдання аудиторам- членам аудиторської команди,
assigns tasks to the auditors- members of the audit team,

користувачам сервісу WHOIS, ICANN, ескроу-агентам, аудиторам, а також реєстратору, якого може призначити ICANN для перенесення домену.
escrow agents, and auditors and the registrar who may be appointed by ICANN for the purposes of domain transfer.

користувачам сервісу WHOIS, ICANN, ескроу-агентам, аудиторам, а також реєстратору, якого може призначити ICANN для перенесення домену.
escrow agents, auditors, and to any registrar who can be assigned by ICANN to transfer a domain.

Аудитор може призначатися для проведення одноразової аудиторської перевірки
Auditors may be appointed for a specified term

Будь-яке обмеження відповідальності аудитора там, де це можливо;
Any restriction of the auditors liability when such possibility exists.

Аудитор повинен бути компетентним.
Auditors should be competent.

Попит на аудитор інформаційної безпеки збільшився після того, як році year.
Demand for information security auditors has increased year after year.

Де були аудитор з бухгалтером?
Where were the auditors/accountants?

Аудитор ці та інші.
These auditors and other.

У разі призначення прокуриста або аудитора- дані про них;
The information on procurators or auditors, if appointed;

Сертифікований аудитор інформаційних систем(CISA).
Certified information systems auditors(CISA).

Аудитор повинен застосовувати аналітичні процедури на всіх етапах аудиторської перевірки.
Experienced auditors use analytical procedures in all stages of the audit.

Громадські інтереси значною мірою визначають стандарти професії бухгалтера та аудитора.
The standards of the profession of accountants and auditors are largely determined by public interests.

(h) дату звіту аудитора; та.
(h) The date of the auditors report; and.

Атестувати 5 аудиторів на статус головного аудитора;.
To certify 6 assessors for the status of lead assessor;.

Аудитори повинні бути готові допомогти клієнтам вивчити ці потенційні сценарії.
Accountants must be ready to help clients explore these potential scenarios.

Семінар для аудиторів з акредитації випробувальних лабораторій.
Workshop for assessors on accreditation of testing laboratories.