Приклади вживання Аудиторською Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наша компанія успішно проойшла зовнішні перевірки системи контролю якості аудиторських послуг, проведені Аудиторською Палатою України.
Our company has undergone external assessment of стягнень визначається Аудиторською палатою України.
of penalties is determined by the Audit Chamber of Ukraine.затвердженими Аудиторською палатою України.
approved by the Audit Chamber of Ukraine.проведений Аудиторською палатою України.
which was carried out by the Audit Chamber of Ukraine.Усі опубліковані документи містять повний набір економічних показників і підтверджені аудиторською фірмою з"великої четвірки".
All published documents contain full range of economic indicators and confirmed the audit firm of the‘big four'.Ця інформація збирається, обробляється і верифікується Незалежним Адміністратором- обраною на основі відкритого конкурсу аудиторською компанією.
These data are collected, processed and verified by the Independent Administrator, an audit company selected in другої конфіденційної інформації у відповідності до вимог установлених Аудиторською Палатою Украіни.
other confidential information to meet Рахункова палата спільно з Державною аудиторською інституцією ОАЕ підписали меморандум про співпрацю,
that the Accounting Chamber, together with the State Audit Institution- UAE, had signed a memorandum of cooperation,При укладанні з Вінницької аудиторською фірмою договору на аудиторське обслуговування Вінниці,
At the conclusion of the audit firm Vinnitsa contract for виданий Аудиторською палатою України, заснувала компанію«Європейська аудиторська група»,
given by Chamber of Auditors У зв'язку з цим, на базі Нікопольського виробничо-структурного підрозділу 16 травня відбулося навчання аудиторською компанією для директорів елеваторів«Оптімусагро Трейд», щодо впровадження системи менеджменту, заснованою на принципах НАССР.
In this regard, an audit company held a training for paternoster managers of OptimusAgro Trade regarding the implementation of a HACCP-based management system on May 16 at the premises of the Nikopol Production and Structural Unit.сертифікатом аудитора банків, які видані Аудиторською палатою України,
Віце-президент з питань внутрішнього аудиту перевіряє з аудиторською комісією щорічні результати оцінки операційного ризику
The Vice President of Internal спільно з німецькою аудиторською компанією BDO, наша країна у 2016 році посіла лише 130 місце, поряд з такими державами
together with the German auditing company BDO, our country in 2016 won only 130 seats,та Державною аудиторською службою України,
and the State Audit Office of Ukraine,отримав спеціальну ліцензію на право займатися аудиторською діяльністю.
received a special license for the right to engage in auditing.Конкурентною перевагою семінарів, що проводяться Українською аудиторською службою, є високий статус лекторів,
The competitive advantage held by Ukrainian audit service workshops is high profile speakers,Комунікаційної Групи PRT у партнерстві з юридичною компанією Астерс й аудиторською Бейкер Тіллі Україна за підтримки Варшавської Фондової Біржі. Після реорганізації компанії Авантаж Капітал, проект входить в портфель ІСOM Capital.
Communication group PRT in partnership with the law company Asters and auditing company Baker Tilly Ukraine, with the support of the Warsaw Stock Exchange.Комунікаціойної Групи PRT у партнерстві з юридичною компанією Астерс й аудиторською Бейкер Тіллі Україна за підтримки Варшавської Фондової Біржі.
with Asters Ukrainian Law Firm and the Baker Tilly Ukraine Audit Company with support of the Warsaw Stock Exchange.отримав спеціальну ліцензію на право займатися аудиторською діяль-ністю.
received a special license for the right to engage in auditing.
