АУДІОЗАПИС - переклад на Англійською

• audio recording
• audio record
• audio clip
• audio recordings
• audio tape

Приклади вживання Аудіозапис Українська мовою та їх переклад на Англійською

Психічні профілі мають аудіозапис психічних читачів,
Psychic profiles do have audio recordings of psychic readers,

Це жахлива касета»- Трамп відмовився слухати аудіозапис убивства журналіста Хашогджі.
It's a suffering tape” Trump refuses to listen to audio tape of khashoggi's killing→.

Цей курс структурований таким чином, що ви можете почати вивчати аудіозапис з Pro Tools без попереднього знання аудіопрограми або програмного забезпечення.
This course is structured in a way that you can begin learning audio recording with Pro Tools without prior knowledge of audio production or the software.

Кажуть, що у них є аудіозапис пропозиції, в якому згадуються Матіос
They say they have audio recordings of the offer in which Mr. Matios

секрет аудіозапис, дані датчиків
secret audio recording, sensor data

При проведенні функціональної магнітно-резонансної томографії випробовувані слухали аудіозапис, яка відтворювала сценарій з розслаблюючим, стресовим або духовним досвідом.
When conducting functional magnetic resonance imaging, subjects listened to audio recordings that reproduced the scenario with a relaxing, stress or spiritual experience.

також відеоспостереження(CCTV) та аудіозапис у наших приміщеннях.
CCTV recording and audio recording at our premises.

Це вже не просто набір картинок або аудіозапис, що потребують вчительського пояснення.
It is not just a set of images or audio recordings that need to be teacher's explanation.

ми винайшли способи запису,- спочатку письмо, потім аудіозапис, а тепер і відеозапис.
then audio recording and now video recording as well.

відео на захищеному паролем сайті, або аудіозапис, завантажених з вашого сайту.
a video on a password-protected site, or an audio recording downloaded from your website.

Під кожен відеозапис у нас є або свідоцтво особи, яка робила аудіозапис, або того, хто був"на зображенні",- розповів він в ефірі 5 каналу.
For each videotape we have testimony of either the person who made the recording or was in it,” Leshchina said on a broadcast on Channel 5.

Найближчим часом“Аль-Каїда” планує опублікувати аудіозапис промови бен Ладена, зроблений за тиждень до його смерті.
Meanwhile, al Qaeda says it will release an audio message made by Bin Laden a week before his death.

У нашому розпорядженні є аудіозапис телефонних переговорів українських військовослужбовців, зроблених в 2016 році.
At our disposal there is an audio recording of telephone negotiations of the Ukrainian military personnel made in 2016".

Департамент поліції Чикаго випустив аудіозапис про останню стрілянину, який демонстрував майже хвилину постійної стрілянини.
The Chicago Police Department released audio of the last shooting that featured close to a minute of nearly constant gunfire.

При цьому відео- та аудіозапис, проведений слідчим,
Herewith, the video and sound recording made by an investigator

У нашому розпорядженні є аудіозапис телефонних переговорів українських військовослужбовців, зроблений в 2016 році.
At our disposal there is an audio recording of telephone negotiations of the Ukrainian military personnel made in 2016".

Учасникам досвіду під час сну включали особливу аудіозапис, що представляє собою білий шум з«захованої» послідовністю звуків.
Participants experience during sleep include special audio, which is a white noise with«hidden» sequence of sounds.

Можна активувати аудіозапис мікрофону або вибрати область для запису
You can activate the microphone audio sound recording, or select an area to record,

NB: Аудіозапис заборонено, використання мобільних телефонів буде обмежено під час проведення семінару.
NB: Recordings not allowed, use of mobile phones will be limited during the sessions.

Аудіозапис двох творів для скрипки соло на студії«OliMusic»(м. Львів),
Recording of two pieces for violin solo at the«OliMusic»