АФГАНЦІ - переклад на Англійською

• afghans
• afghan veterans

Приклади вживання Афганці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бойовики-афганці Ладена беруть участь в конфліктах на території Індії,
Laden's Afghan fighters took part in the conflicts on the territory of India,

Ми хочемо, щоб афганці очолили і забезпечили суть зусиль щодо примирення",- сказав Мэттис.
We want the Afghans to lead and provide the substance to the reconciliation effort", Mattis said.

Після них прийшли афганці і монголи, найбільш освічених з яких був імпіратор Акбар.
After them came the Afghans and the Moghuls, among whom the most enlightened was the Emperor Akbar.

НАТО продовжує підтримувати процес встановлення миру і примирення, який очолюють афганці.
support a peace and reconciliation process that is Afghan-led and Afghan-owned.

такими як раджпути й афганці.
mainly the Rajputs and the Afghans.

ще 20%- афганці, 7%- іракці.
another 20% were Afghans, and 7% were Iraqis.

ще 20%- афганці, 7%- іракці.
another 20 percent were Afghans, and seven percent Iraqis.

який очолюють і здійснюють самі афганці.
through a process led and owned by Afghans.

Точне число загиблих у війні[[афганці]]в невідоме.
The exact numbers of[[Givilite]]s(members of the Givil) is unknown.

враховуються всі: і АТОвці, і афганці.
they affect them all, both ATO and Afghan war veterans.

11-му століттях, турки і афганці вторглися до Індії
11th centuries the Turks and the Afghans invaded India

більшість з них військові-афганці, перекрили дорогу поблизу будівлі парламенту,
most of them military-Afghans blocked the road near the houses of Parliament,

Зокрема із залишками третього батальйону довелося воювати ще добу, після чого афганці пішли в гори.
The Muslim battalion fought the remainder of the 3rd Battalion for a full day, after which the Afghans fled into the mountains.

Володимир Гройсман: Афганці завжди були на передовій всіх історичних для України подій.
Volodymyr Groysman: The participants of war in Afghanistan have always been at the forefront of all the landmark events in Ukraine.

у числі яких були іракці, афганці, сомалійці та палестинці,
including Iraqis, Afghans, a Somali, and a Palestinian,

Раніше президент США Барак Обама стверджував, що афганці переберуть повну відповідальність за безпеку своєї країни до кінця 2014 року,
US President Barack Obama has promised that Afghans will take full responsibility for their security by the end of 2014,

За словами Помпео, всі американці повинні радіти, бачачи, як афганці сидять одне з одним, аби почати вирішувати складне завдання припинення конфлікту в країні та побудови спільного майбутнього.
US Secretary of State Mike Pompeo wrote on Twitter that all Americans should be happy to see Afghans sitting with Afghans to begin the task of ending Afghanistan's conflict and building a shared future.

НАТО, а заяви про те, що афганці виступають проти цього, не відповідають дійсності.
and allegations that Afghans are opposed to this are not true.

офіси», і що афганці повинні відмовитися від голосування
and offices" and that Afghans should reject the vote

чергову річницю виведення колишніх радянських військ з Афганістану відзначили воїни-афганці та громадськість району.
the next anniversary of the withdrawal of former Soviet troops from Afghanistan were noted by Afghan soldiers and the public of the district.