АФРИКАНСЬКОЇ - переклад на Англійською

• african
• to africa

Приклади вживання Африканської Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вперше в історії африканської демократизації суд прийняв рішення про анулювання президентських виборів….
For the first time in history of democratization in Africa, a ruling was made to nullify a presidential election,”.

Простіше кажучи, осел є нащадком африканської дикої ослиці(з яких сьогодні близько 500 залишено в дикій природі).
Put simply, a donkey is the descendant of the African wild ass(of which there are only about 500 left in the wild today).

Діти, що виїжджають з Південно-Африканської Республіки та в'їжджають в Південно-Африканську Республіку, повинні мати при
Children travelling in and out of South Africa are required to carry an unabridged birth certificate*,

Часто цитується Американські дослідження стверджує, що люди африканської та скандинавської спадщини мають більше шансів укласти договір,
Frequently quoted American research says that people of African and Scandinavian heritage have a greater chance of contracting the condition,

Велика кількість африканської молоді виросла в суспільстві, де один єдиний правитель керував усім їхнім життям.
Many young people in Africa have grown up in societies where a single ruler has ruled their entire lives.

Історія африканської писемності” була видана в 2004 році.
the Story of Writing in Africa was published in 2004.

Спірічуелс став результатом взаємодії африканської музики та релігій з музикою та релігією європейського походження.
They are a result of the interaction of music and religion from Africa with music and religion of European origin.

Під час апартеїду, Палата представників[en] була палатою для Південно-Африканської громади змішаної раси'Кольорові[en]',
Under apartheid, the House of Representatives was the house for South Africa's mixed race'Coloured' community,

Африкою досягла рекордно високих показників згідно Китайсько-африканської дослідницької ініціативи в університеті Джона Хопкінса
Africa reached an all-time high in 2014, according to the China Africa Research Initiative at Johns Hopkins University

Індійський океан лежить у межах трьох літосферних плит- Африканської, Індо-Австралійської і Антарктичної.
Indian Ocean lies within three lithospheric plates- Africa, Indo-Australian and Antarctic.

біженця з африканської країни Руанда.
a refugee from Rwanda, East Africa.

тому деякі флористи його називають африканської трояндою.
so some florists call it an African rose.

Президент Південно-Африканської республіки- глава держави і глава уряду відповідно до Конституції Південно-Африканської республіки.
The President of the Republic of South Africa is the head of state and head of government under the Constitution of South Africa.

навіть тварин великої африканської п'ятірки.
Polar bear and even the African Big Five.

Форум створює можливість для виходу на єдиний ринок чисельністю понад мільярд людей, об'єднаних в рамках Африканської континентальної зони вільної торгівлі.
A forum creates possibility for going into an only market a quantity over milliard of the people incorporated within the framework of the African continental free trade zone.

початку 2003 істерія з приводу так званих атак вампірів поширилася по африканської країні Малаві.
early 2003, hysteria about alleged attacks of vampires swept through the Africa in the country of Malawi.

отримав Нобелівську премію миру, а за рік його обрали президентом Південно-Африканської Республіки.
he was awarded the Nobel Peace Prize, and the following year he was elected president of South Africa.

Везувій сформувався в результаті зіткнення двох тектонічних плит- Африканської та Євразійської.
Vesuvius was formed as a result of the collision of two tectonic plates, the African and the Eurasian.

З її слів, розкіш бути дитиною діаспори у тому, що стаєш здатним переосмислити себе і своє розуміння африканської сутності.
And as she says herself, the beauty of being a child of the diaspora is really being able to reinvent ourselves and what it means to be African.

накопичені людьми і просочені духом африканської землі, були перенесені на землю нинішньої Бразилії.
accumulated in human beings and the spirit of African-soaked earth were moved to the ground today in Brazil.