АФІНА - переклад на Англійською

• athena
• afina
• athene
• athens

Приклади вживання Афіна Українська мовою та їх переклад на Англійською

середнього розмірі класу, Webster Афіна робить вашу освіту особисто.
average class size, Webster Athens makes your education personal.

Богиня Афіна розсердилась на таке підступність в її храмі
The goddess Athena was angry with such insidiousness in her temple

Два бога- Афіна і Посейдон- повинні були зробити подарунок Кекропа,
The two gods Poseidon and Athena had to offer a gift to Cecrops, and whoever gave him the best one,

Існує такий грецький міф: Афіна та Посейдон посперечалися між собою, що той, хто вручить місту у Греції найкращий подарунок, стане його покровителем.
According to Greek mythology, Athena and Poseidon agreed that whoever gave the city the best gift would become guardian over the city.

Зображені три богині, Афіна, Венера, Юнона,
The three goddesses are depicted, Athena, Venus and Juno,

Посейдон вдарив землю своїм тризубом, щоб створити джерело з морської води, а Афіна створила оливкове дерево, що символізувало процвітання та мир.
Poseidon struck the ground with his trident to create a seawater spring, and Athena created an olive tree symbolizing prosperity and peace.

мудра, як Афіна, швидше Гермеса
wise as Athena, swifter than Hermes,

Поряд з храмом Аполлона є також Афіна Прієна, театр
Along with the Temple of Apollo there is also Athena Priene, a theatre

Афіна Галерея»- художній майданчик для проведення виставок робіт талановитих людей з особливими потребами, а також для підтримки молодих творців.
Athena Gallery» was created with the aim of creating an art platform for exhibitions of works of talented people with special needs, as well as supporting young creators.

Афіна 10-13», один з найулюбленіших феромонів парфумерів,
Athena 10-13, one of the favorite perfumers' pheromones,

виставляється одночасно від 100 до 200 картин на прольотах сходів з 2-го по 4-й поверхи торгового центру«Афіна Palace».
exhibiting from 100 to 200 paintings on the flights of stairs from the 2nd to the 4th floors of the Athena Palace shopping center.

Після злиття компанії Локхід з компанією Мартін Маріетта була виготовлена ракета з назвою Афіна.
After the merger of Lockheed with Martin Marietta, the renamed Lockheed Martin Launch Vehicle(LMLV) eventually would take on the moniker of Athena.

Ми ще шкарпетки, який був справжнім братом Афіна, тому що вони були однопометніков.
We still had Socks which was Athena's true brother because they were litter mates.

Посейдон подарував воду, натомість Афіна- маслинове дерево, яке було розцінене іншими богами як кращий подарунок.
Poseidon gave the gift of water, but Athena's gift of an olive tree was seen by the other gods to be more valuable.

така ж мудра як Афіна, така ж швидка, як Меркурій,
as wise as Athena, as fast as Mercury,

Він стосувався антимайданівців, яких затримали в торговому центрі«Афіна» відразу після заворушень(як відомо, з будівлі цього ТЦ могли вести вогонь по проукраїнських протестувальниках.- Ред.).
It was about anti-Maidan protesters detained at the Afina shopping mall right after the clashes(it could have been the building from which pro-Ukrainian protesters were shot- Ed.).

така ж мудра як Афіна, така ж швидка, як Меркурій,
as wise as Athena, as fast as Mercury,

Афіна Паллада- Густав Клімт В 1889м.
Athena Pallada by Gustav Klimt In 1889,

вона також розроблялась в основному для проекту Афіна.
although they had targeted it primarily for Project Athena.

Характеризація середовища, що тісно оточує чорні діри, є основною науковою метою для місії ESA Афіна, запуск якої заплановано на початок 2030-х років і відкриє таємниці гарячого
Characterizing the environments closely surrounding black holes is a core science goal for ESA's Athena mission, which is scheduled for launch in the early 2030s