АЯКС - переклад на Англійською

• ajax

Приклади вживання Аякс Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ахілл все ще в шоломі в той час, як Аякс його зняв- момент перепочинку між битвами.
Achilles still has his helmet on, although Ajax has taken his off- so a moment of relaxation between battles.

Ахілл зліва та Аякс справа, два великі грецькі герої, описані в"Іліаді" Гомера.
Achilles on the left and Ajax on the right, two of the great Greek heroes featured in Homers Iliad

Але Аякс, хоч і був ближчий до Ахілла,
But Ajax, though he was closer to Achilles,

Голландський Аякс обіграв бельгійський Стандард в третьому кваліфікаційному раунді Ліги чемпіонів
Dutch Ajax beat the Belgian standard in the third qualifying round of the Champions League

також фінал Ліги Європи 2017 року Манчестер Юнайтед- Аякс.
as well as the finals of the European League 2017 Manchester United- Ajax.

Суарес повторив свій кращий результат у національних чемпіонатах(у сезоні-2009/10 забив 35 голів за голландський"Аякс") і вийшов на перше місце в списку кращих бомбардирів топ-6 ліг Європи.
Suarez repeated his best result in the national Championships(in the 2009-10 season he scored 35 goals for the Dutch"the Ajax") and came in first place in the list of the best scorers in the top 6 leagues of Europe.

клубів Blauw Wit і BVC Amsterdam(пізніше об'єднаного з ФК Amsterdam), а ФК«Аякс» використовував стадіон для проведення матчів, які викликали підвищений інтерес глядачів, кількість яких перевищувала можливості домашнього стадіону De Meer Stadion,
BVC Amsterdam(later merged into FC Amsterdam), while AFC Ajax used the stadium for games in which the crowd was expected to exceed the capacity of its own De Meer Stadion(in practice,

клубів Blauw Wit і BVC Amsterdam(пізніше об'єднаного з ФК Amsterdam), а ФК«Аякс» використовував стадіон для проведення матчів, які викликали підвищений інтерес глядачів, кількість яких перевищувала
BVC Amsterdam(later merged into FC Amsterdam), while AFC Ajax used the stadium for games in which the crowd was expected to exceed the capacity of its own De Meer Stadion,

Утрехта»« Аякса»« Вест Гем Юнайтеда».
FC Utrecht Ajax West Ham United.

Вербич: У матчі з Аяксом потрібно бути сфокусованими з перших хвилин.
Verbich: In a match with Ajax it is necessary to be focused from first minutes.

Ювентуса Аякса Баварії Челсі.
Juventus Ajax Bayern München Chelsea.

Доля Аякса набагато складніша.
Ajax has a more complicated fate.

Вболівальники«Аяксу» святкують 30-те чемпіонство клубу 2011 році.
Ajax supporters celebrating the club's 30th Dutch national championship in 2011.

Рабата Аякса».
Rabat Ajax.

Проте богиня Афіна розсердилась і покарала Аякса безумством.
The goddess Athena struck Ajax with madness.

Уругвайський футболіст, нападник амстердамського«Аякса» і національної збірної Уругваю.
Uruguayan footballer, striker Amsterdam“Ajax” and the national team of Uruguay.

Ахілла Аякса.
Macedon Achilles Ajax.

Академії амстердамського Аякса.
The Ajax Amsterdam Academy.

Тому ставлю на перемогу“Аякса” з форою-1.
Bet- Ajax's victory with a -1.

Одного разу Вейд дізнається справжнє ім'я Аякса(Френсіс Фріман) і насміхається з нього.
Wade discovers Ajax's real name, Francis Freeman, and mocks him.