БАГАЖНИК - переклад на Англійською

• trunk
• boot
• luggage compartment
• rack

Приклади вживання Багажник Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тримайте багажник закритим- в деяких місцях злодії відкривають багажник і крадуть сумки під час стоянки на світлофорі.
Keep the boot or trunk locked- in some areas thieves open the boot and snatch bags at the traffic lights.

кустарно встановлений спойлер, багажник на даху автомобіля.
handicraft mounted spoiler, roof rack.

а капот та багажник є нижчими на 30
while the hood and boot are 30

Ford Puma отримав багажник об'ємом 456 л, що має стати«найкращим у класі показником».
Ford Puma got a trunk volume of 456 l, which should become“best in class” indicator.

Вантажний відсік тримається більше, ніж багажник, але, якщо екран вантажного екрану не вдається,
A cargo bay holds more than a trunk, but unless there'sa cargo screen,

Багажник- тут також зазвичай знаходиться багато різних предметів, це не тільки сумки,
Trunk-there are usually also a lot of different items, these are not only bags,

У задній частині кузова був багажник, де при необхідності можна було розташувати два знімних сидіння для дітей.
There was a trunk in the back of the body, where, if necessary, two removable seats for children could be arranged.

Багажник в Nissan Almera не малий і його об'єм 500 літрів(приблизно 60 см на 40 см).
The trunk in the Nissan Almera is not small, and its volume is 500 liters(about 60 cm by 40 cm).

Ford Puma отримав багажник об'ємом 456 л, що має стати«кращим у класі показником».
The new Puma will have a trunk for 456 liters- this will be the“best in the class indicator.”.

легко вміщується у ваш багажник.
it will always fit in your luggage.

News2Night Latest News У поліції повідомили про маленьку дитину, якого запхали в багажник.
News2Night Latest News Police said about a small child who was stuffed in a trunk.

встановлюється під водійське сидіння або в багажник.
installed under the driver's seat or in the trunk.

завдяки зручній моделі хетчбека, в багажник, об'ємом 415 літрів,
thanks to a convenient hatchback model, in the trunk volume of 415 liters,

Щоб це зробити, в багажник через весь салон треба протягнути дроти,
To do this, in the trunk through the entire cabin, you need to

який горизонтально ділить багажник на висоті 135 мм від підлоги
which horizontally divides the boot at a height of 135 mm above the bottom

Багажник у цього малогабаритного за американськими мірками позашляховика вельми помірний,
The trunk in this compact SUV by American standards very moderate,

Для подорожуючих з солідним багажем, прокат Toyota Rav4 в Києві теж стане відмінним рішенням: багажник об'ємом 577 літрів доповнений нішею на 30 літрів під поверхнею підлоги.
For travelers with solid luggage, renting a Toyota Rav4 in Kiev will also be an excellent solution: the luggage compartment with a volume of 577 liters is supplemented with a niche of 30 liters under the floor surface.

Багажник седана вміщає близько 516 л багажу,
The trunk of the sedan holds about 516 liters of luggage,

З повним завантаженням сім'ю людьми багажник здатний прийняти 249 літрів,
With a full load of seven people is able to take the trunk of 249 liters,

Багажник седана вміщає близько 516 л багажу,
The trunk of the sedan holds about 516 liters of luggage,