БАГАТОНАЦІОНАЛЬНІ - переклад на Англійською

• multinational
• multi-national
• multi-ethnic

Приклади вживання Багатонаціональні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Горлицький прорив і битва при Капоретто), багатонаціональні армії Австро-Угорщини цілковито довели свою здатність до оборонної ролі на всіх театрах воєнних дій, до яких вони залучалися.
the Battle of Caporetto), the multi-ethnic armies of Austria-Hungary proved fully capable in a defensive role in all the theaters of the war in which they were engaged.

які збільшать податки на багатонаціональні цифрові компанії,
to increase taxes on multinational digital companies,

філії розкидані по всьому світу, і багатонаціональні корпорації- це корпорації, головна компанія яких належить капіталу двох
branches are scattered worldwide and multinational corporations it is corporations which head company belongs to the capital of two

2013- 14 рр. різні національні та багатонаціональні іноземні донори,
various national and multinational foreign donors,

національними і багатонаціональні компанії…[-].
national and multinational companies.

підтримати партнерів шляхом власного внеску в багатонаціональні морські операції(включаючи гуманітарні місії)
support our partners by own contribution to multinational maritime operations(including humanitarian missions)

таким чином дозволяючи їм зробити найбільш широкого спектру варіантів кар'єри в державному секторі, багатонаціональні інститути, і в академічних колах.
thereby enabling them to make the most of a wide range of career options in the public sector, multinational institutions, and in academia.

Енергетика США і багатонаціональні корпорації(1975) Війна
US Power and the Multinational Corporation(1975) War

Березня 2017 року Україна приєдналась до Декларації ОЕСР про міжнародне інвестування та багатонаціональні підприємства, відповідну Угоду у формі обміну листами було підписано Першим віце-прем'єр-міністром України- Міністром економічного розвитку і торгівлі України Степаном Кубівим,
Оn March 15, 2017, Ukraine joined the OECD Declaration on International Investments and Multinational Enterprises, the relevant Letter of Agreement was signed by the First Vice Prime Minister of Ukraine- Minister of Economic Development and Trade of Ukraine Stepan Kubivym, whose authority was signed

про міжнародне інвестування та багатонаціональні підприємства(далі- міжвідомча робоча група)
on international investment and multinational enterprises(hereinafter- the Interdepartmental working group)

Енергетика США і багатонаціональні корпорації(1975) Війна
US Power and the Multinational Corporation(1975) War

Ще точніше, з початкових часів це багатонаціональне місто.
To be more precise, from the very beginning it's a multinational city.

Багатонаціональної корпорації.
Multi-national Corporation.

Перепис 2013 року для нас, як для багатонаціональної області- дуже важливий.
Census of 2013 is very important for us as for a multi-national region.

РФ просто не може бути водночас національною державою і багатонаціональною імперією.
Russia simply cannot be a national state and a multi-national empire at the same time.

українською та багатонаціональною.
Ukrainian and multi-national.

Чи є це запуск однієї людини або багатонаціональним конгломератом, бізнес є бізнес.
Whether it's a one-person startup or a multi-national conglomerate, business is business.

Сінгапур- багатонаціональне місто, тому тут можна скуштувати страви багатьох кухонь світу.
Singapore- a cosmopolitan city, where you can taste dishes of many cuisines.

Буенос-Айрес багатонаціональне місто, і моду тут надається велике значення.
Buenos Aires is a cosmopolitan city, and the fashion here of great importance.

Це багатонаціональна країна.
This is a multi-ethnic state.